Traduzione del testo della canzone Breathe - Scott Weiland

Breathe (originale)

You can take away all the Mondays
Erase away the black Hell of one
I think I’ll breathe again
I think I’ll live again
Because I found true love
Now I’ve said what I wanted
Could’ve lost and never had
Now I’m free from my bondage
Without you, I would be nothing
In the sun when I was without you
And I hoped at no light
I think of me again
I think I see again
You woke me up, showed me the light
Why haven’t I heard you’ve fallen sick
I am afraid I’ll never see you again
Waiting the morning when I see you well
I’ll breathe you in, hold you here

Breathe (traduzione)

Puoi portare via tutti i lunedì
Cancella l'inferno nero dell'uno
Penso che respirerò di nuovo
Penso che vivrò di nuovo
Perché ho trovato il vero amore
Ora ho detto quello che volevo
Avrei potuto perdere e non aver mai avuto
Ora sono libero dalla mia schiavitù
Senza di te, non sarei nulla
Sotto il sole quando ero senza di te
E speravo senza luce
Penso di nuovo a me
Penso di vedere di nuovo
Mi hai svegliato, mi hai mostrato la luce
Perché non ho sentito che ti sei ammalato
Ho paura di non vederti mai più
Aspettando la mattina quando ti vedo bene
Ti respirerò, ti terrò qui