Traduzione del testo della canzone Lady Your Roof Brings Me Down - Scott Weiland

Lady Your Roof Brings Me Down (originale)

When your roof it drags me down tears me down
I’ve become the painted clown I’ll paint your town
When your roof it tears me down wears me down you stare me down
Down down down down down down down
Lady lady
When today I thought there were some but some stole away
I play I play by your rules I follow you anyway
When your roof it tears me down wears me down I’ll be your clown
Down, down, down, down, down, down, down
Lady, lady
Pitchin' and reachin' and crawlin' and fallin'
Pitchin' and reachin' and crawlin' and fallin'
Lady, lady

Lady Your Roof Brings Me Down (traduzione)

Quando il tuo tetto mi trascina giù mi abbatte
Sono diventato il clown dipinto, dipingerò la tua città
Quando il tuo tetto mi distrugge, mi logora, mi guardi giù
Giù giù giù giù giù giù giù giù
Signora signora
Quando oggi ho pensato che ce ne fossero alcuni, ma alcuni sono andati via
Io gioco, gioco secondo le tue regole, ti seguo comunque
Quando il tuo tetto mi distrugge, mi logora, sarò il tuo clown
Giù, giù, giù, giù, giù, giù, giù
Signora, signora
Lanciare e raggiungere e strisciare e cadere
Lanciare e raggiungere e strisciare e cadere
Signora, signora