Traduzione del testo della canzone Where's the Man - Scott Weiland

Where's the Man (originale)

Where’s your man
He’s lost and gone again
What is your name
The name behind the shame
Where’s your cup
It was filled, now broken up
Where’s your man
He’s lost and gone again
As I get behind the wheel again
Pray to live a million years
You know I lied, but if it makes you glad
I’ll tell you what you want to hear
Where’s your man
He’s lost and gone again
What is your name
The name behind the shame
Where’s the cup
It was filled, now broken up
Where’s your man
He’s lost and gone again
As I get behind the wheel again
Pray to live a million years
You know I lied, but if it makes you glad
I’ll tell you what you want to hear
As I get behind the wheel again
Pray to live a million years
You know I lied, but if it makes you glad
I’ll tell you what you want to hear
Where’s your man
He’s lost and gone again
What is your name
The name behind the shame
Where’s the cup
It was filled, now broken up
Where’s your man
He’s lost and gone again

(traduzione)

Dov'è il tuo uomo
Si è perso e se n'è andato di nuovo
Come ti chiami
Il nome dietro la vergogna
Dov'è la tua tazza
Era pieno, ora rotto
Dov'è il tuo uomo
Si è perso e se n'è andato di nuovo
Mentre mi metto di nuovo al volante
Prega per vivere un milione di anni
Sai che ho mentito, ma se ti rende felice
Ti dirò cosa vuoi sentire
Dov'è il tuo uomo
Si è perso e se n'è andato di nuovo
Come ti chiami
Il nome dietro la vergogna
Dov'è la tazza
Era pieno, ora rotto
Dov'è il tuo uomo
Si è perso e se n'è andato di nuovo
Mentre mi metto di nuovo al volante
Prega per vivere un milione di anni
Sai che ho mentito, ma se ti rende felice
Ti dirò cosa vuoi sentire
Mentre mi metto di nuovo al volante
Prega per vivere un milione di anni
Sai che ho mentito, ma se ti rende felice
Ti dirò cosa vuoi sentire
Dov'è il tuo uomo
Si è perso e se n'è andato di nuovo
Come ti chiami
Il nome dietro la vergogna
Dov'è la tazza
Era pieno, ora rotto
Dov'è il tuo uomo
Si è perso e se n'è andato di nuovo