| Ever said that I could leave so long as I did right never thought about leaving
| Non ho mai detto che potevo andarmene fintanto che avessi fatto bene, non ho mai pensato di andarmene
|
| a trail
| una traccia
|
| I was never one to leave to begin with
| Non sono mai stato uno con cui partire per cominciare
|
| or to indemnify the loss of the ones I’ve borne, of the ones I’ve torn,
| o per indennizzare la perdita di quelli che ho sopportato, di quelli che ho strappato,
|
| of the ones I left behind before everything blurred in the storm,
| di quelli che ho lasciato prima che tutto si offuscasse nella tempesta,
|
| and we find ourselves lost in time and space once again.
| e ci ritroviamo persi nel tempo e nello spazio ancora una volta.
|
| Cos it’s only what must be and therefore is; | Perché è solo ciò che deve essere e quindi è; |
| the way to make a difference is to
| il modo per fare la differenza è
|
| decide find a way!
| decidi di trovare un modo!
|
| The way to make amends is to find amends.
| Il modo per fare ammenda è trovare ammenda.
|
| The sooner we know this, the closer we’ll be.
| Prima lo sapremo, più vicini saremo.
|
| To the ends of the earth, we make our way!
| Fino ai confini della terra, ci facciamo strada!
|
| Whoever thought that I could leave so long as I never came back never found my
| Chi ha pensato che avrei potuto partire finché non sono mai tornato, non ha mai trovato il mio
|
| trail.
| sentiero.
|
| I was never one to leave to begin with; | Non sono mai stato uno con cui partire per cominciare; |
| but you’ll still see me return.
| ma mi vedrai ancora tornare.
|
| To the ends of the earth, we make our way! | Fino ai confini della terra, ci facciamo strada! |