Traduzione del testo della canzone Ha Ha! We Are Poor! - Scribe

Ha Ha! We Are Poor! (originale)

While we can just sing out charades, we belong to her
Lie here.
It’s your turn to wait!
Now, back to me!
Everybody’s some kind of liar.
Oh, I’m still not sure.
I could just pop out this lie like the tossin' of a syllable like a fly on a
pie.
Cos I got toddlers.
Little shits.
Scamperin' about this guy.
He’s invisible
this guy.
But it ain’t me or the posse or the snotty nosed lassie.
How’s this for
synecdoche?
Serenity in obscenity is what is worth in vulgarity
Crossbow the ages to forge her.
Pierce the kin through benign roads of mortar.
No messiah this time, only…
Who wish you’d forget them when they die.
Not too late.
We’re not too late.
What?
We’re not too late.
Tell them now, we’re not too late.
We can sing out charades, we belong to her
Lie here.
Cos it’s your turn to wait!
Lie here!
You could just lie here.
Everybody’s some kind of liar.

(traduzione)

Anche se possiamo solo cantare sciarade, apparteniamo a lei
Sdraiati qui.
Tocca a te aspettare!
Ora, torna da me!
Tutti sono una specie di bugiardi.
Oh, non sono ancora sicuro.
Potrei semplicemente tirare fuori questa bugia come il lancio di una sillaba come una mosca su un
torta.
Perché ho dei bambini piccoli.
Piccole stronzate.
Scamperin' su questo ragazzo.
È invisibile
questo ragazzo.
Ma non sono io o la banda o la ragazza mocciosa.
Com'è questo?
sineddoche?
La serenità nell'oscenità è ciò che vale nella volgarità
Balestra i secoli per forgiarla.
Trafigge i parenti attraverso benefiche strade di mortaio.
Nessun messia questa volta, solo...
Chi vorrebbe che li dimentichi quando muoiono.
Non troppo tardi.
Non siamo troppo tardi.
Che cosa?
Non siamo troppo tardi.
Diglielo ora, non siamo troppo in ritardo.
Possiamo cantare sciarade, apparteniamo a lei
Sdraiati qui.
Perché tocca a te aspettare!
Sdraiati qui!
Potresti semplicemente mentire qui.
Tutti sono una specie di bugiardi.