Testi di RSVP - Scribe

RSVP (originale)

Frags!
Step aside!
Enter my senses you weakened centaurs!
You can have your bit, son.
But you have to wait!
My resentment would weaken us all!
You could fake it in the trice of a moment.
This has never been told!
But you have to wait.
Since you’re so insatiable.
You could be one of us too.
You couldn’t say my love is gone!
Flash in a file, in the wake of the mind!
Decadence, martyrs and poisonous
words.
We may never get through, son.
But you have to wait!
My denouement was false in alarm.
You could trace it in a flash of eye!
But you couldn’t ever tell!
Cos you had to wait.
Even though you’d said enough.
And you are still one of us too.
You couldn’t say my words are wrong!
Scat!
Scat!
Scat!
Shoo!
Stupid Fly!
I’m going my way!
Please stop bothering me!
Scat!
Scat!
Scat!
Shoo!
Stupid Fly!
I’m going my way!
You are still one of us too.
You couldn’t say my words are wrong!
You’ll still be one of us too.
Even though I may be gone.

(traduzione)

Frammenti!
Fatti da parte!
Entra nei miei sensi, centauri indeboliti!
Puoi avere la tua parte, figliolo.
Ma devi aspettare!
Il mio risentimento ci indebolirebbe tutti!
Potresti fingere in un attimo.
Questo non è mai stato detto!
Ma devi aspettare.
Dal momento che sei così insaziabile.
Potresti essere anche tu uno di noi.
Non si può dire che il mio amore se ne sia andato!
Flash in un file, nella scia della mente!
Decadenza, martiri e velenosi
parole.
Potremmo non passare mai, figliolo.
Ma devi aspettare!
Il mio epilogo era falso allarmato.
Potresti rintracciarlo in un lampo!
Ma non potresti mai dirlo!
Perché dovevi aspettare.
Anche se avevi detto abbastanza.
E anche tu sei ancora uno di noi.
Non puoi dire che le mie parole sono sbagliate!
Escrementi!
Escrementi!
Escrementi!
Shoo!
Stupida mosca!
Sto andando per la mia strada!
Per favore, smettila di infastidirmi!
Escrementi!
Escrementi!
Escrementi!
Shoo!
Stupida mosca!
Sto andando per la mia strada!
Anche tu sei ancora uno di noi.
Non puoi dire che le mie parole sono sbagliate!
Sarai ancora uno di noi anche tu.
Anche se potrei essere andato.