Traduzione del testo della canzone Lost Child - Scrim

Lost Child (originale)

Pull the trigger Budd Dwyer
Hahahahahaha
(How much you expect me to take? Yeah)
(Give a fuck what’s at stake, fuck)
(I don’t want none of it, no)
(I'm just so numb to it, yeah)
Re-up on my death wish, yeah (On my death wish)
Back to my habits, yeah (To my habits)
Can you reach out to me?
Yeah (Can you reach out to me?)
Lost all my reasoning, problems keep deepening
I’m coming unhinged, yeah
Neck broke from my own lynch
Bled out from a cut wrist
Heart broke from a dumb bitch
Life just straight shit
How much you expect me to take?
Yeah
Give a fuck what’s at stake, fuck
I don’t want none of it, no, no
I’m just so numb to it, yeah, yeah
I been getting high and I can’t stop (Can't stop)
Lost count of the pills that I popped
Lost count of my friends that done dropped, ayy
Feeling like I’m an item, I’m a prop, ayy
Singing sad songs, sad songs, I don’t have long
At home, all alone, I’m not picking up my phone
Shadows in my room all haunt me
If you find me dead, I’m sorry
Stuck in a place where I wanna die, wanna live
Guns in my crib, right now, not a good idea
Shadows in the room, I just wanna smile
Just wanna feel good 'cause it’s been a while
How much you expect me to take?
Yeah
Give a fuck what’s at stake, fuck
I don’t want none of it, no, no
I’m just so numb to it, yeah, yeah
How much you expect me to take?
Yeah
Give a fuck what’s at stake, fuck
I don’t want none of it, no, no
I’m just so numb to it, yeah, yeah

Lost Child (traduzione)

Premi il grilletto Budd Dwyer
Ah ah ah ah ah ah
(Quanto ti aspetti che prenda? Sì)
(Fanculo a cosa c'è in gioco, cazzo)
(Non voglio niente di tutto questo, no)
(Sono solo così insensibile, sì)
Recupera il mio desiderio di morte, sì (il mio desiderio di morte)
Torna alle mie abitudini, sì (alle mie abitudini)
Puoi contattarmi?
Sì (puoi contattarmi?)
Perso tutto il mio ragionamento, i problemi continuano ad aggravarsi
Sto venendo fuori di testa, sì
Il collo si è rotto dal mio stesso linciaggio
Sanguinato da un polso tagliato
Il cuore si è spezzato da una puttana stupida
La vita è solo merda
Quanto ti aspetti che prenda?
Sì
Fanculo a cosa c'è in gioco, cazzo
Non voglio niente di tutto questo, no, no
Sono solo così insensibile, sì, sì
Mi sono sballato e non riesco a smettere (non riesco a smettere)
Ho perso il conto delle pillole che ho preso
Ho perso il conteggio dei miei amici che sono caduti, ayy
Sentendomi come un oggetto, sono un oggetto di scena, ayy
Cantando canzoni tristi, canzoni tristi, non ho molto tempo
A casa, tutto solo, non rispondo al telefono
Le ombre nella mia stanza mi perseguitano tutte
Se mi trovi morto, mi dispiace
Bloccato in un posto dove voglio morire, voglio vivere
Pistole nella mia culla, in questo momento, non è una buona idea
Ombre nella stanza, voglio solo sorridere
Voglio solo sentirmi bene perché è passato un po' di tempo
Quanto ti aspetti che prenda?
Sì
Fanculo a cosa c'è in gioco, cazzo
Non voglio niente di tutto questo, no, no
Sono solo così insensibile, sì, sì
Quanto ti aspetti che prenda?
Sì
Fanculo a cosa c'è in gioco, cazzo
Non voglio niente di tutto questo, no, no
Sono solo così insensibile, sì, sì