Traduzione del testo della canzone Naloxone - Scrim

Naloxone (originale)

You know I’m blacked out, passed out, bunch of pills out
Call you, text you, won’t go through
Blocked out from your phone and your life too
Blacked out, in my home, I’ll be back soon
I’m blacked out, passed out, bunch of pills out
Call you, text you, won’t go through
Blocked out from your phone and your life too
Blacked out, in my home, I’ll be back soon
Numbed up, drugged up, what the fuck is new?
Slugged up, roughed up, snort a couple blues
Fucked up, love’s up, shit done fell through
Bars stacked, footballs, got some dope too
Playin' roulette, what’s next when the trigger pulls?
I get why you left the fuckin' room
Spinning way down, flying way up, same time
Tryna feel somethin', feel nothin' with the same line
Blacked out, passed out, bunch of pills out
Call you, text you, won’t go through
Blocked out from your phone and your life too
Blacked out, in my home, I’ll be back soon
Blacked out, passed out, bunch of pills out
Call you, text you, won’t go through
Blocked out from your phone and your life too
Blacked out, in my home, I’ll be back soon
I know you don’t wanna hear me
I know you don’t wanna see me
Don’t even remember what I said last
How I mesh the present, future with the past
Feel like I’m hanging on a lifeline
Tears in my eyes, grippin' the nine
Is it finally my time?
Dreams of living, thoughts of suicide
Blacked out, passed out, bunch of pills out
Call you, text you, won’t go through
Blocked out from your phone and your life too
Blacked out, in my home, I’ll be back soon
Blacked out, passed out, bunch of pills out
Call you, text you, won’t go through
Blocked out from your phone and your life too
Blacked out, in my home, I’ll be back soon

Naloxone (traduzione)

Sai che sono svenuto, svenuto, un mucchio di pillole
Ti chiamo, ti scrivi, non passerò
Bloccato dal tuo telefono e anche dalla tua vita
Oscurato, a casa mia, tornerò presto
Sono svenuto, svenuto, un mucchio di pillole
Ti chiamo, ti scrivi, non passerò
Bloccato dal tuo telefono e anche dalla tua vita
Oscurato, a casa mia, tornerò presto
Intorpidito, drogato, che cazzo c'è di nuovo?
Smorzato, malmenato, sniffato un paio di blues
Incasinato, l'amore è finito, la merda fatta è fallita
Bar accatastati, palloni, anche un po' di droga
Giocando alla roulette, cosa succede quando si preme il grilletto?
Capisco perché hai lasciato quella cazzo di stanza
Girando verso il basso, volando verso l'alto, allo stesso tempo
Provando a sentire qualcosa, non sento niente con la stessa linea
Svenuto, svenuto, un mucchio di pillole
Ti chiamo, ti scrivi, non passerò
Bloccato dal tuo telefono e anche dalla tua vita
Oscurato, a casa mia, tornerò presto
Svenuto, svenuto, un mucchio di pillole
Ti chiamo, ti scrivi, non passerò
Bloccato dal tuo telefono e anche dalla tua vita
Oscurato, a casa mia, tornerò presto
So che non vuoi ascoltarmi
So che non vuoi vedermi
Non ricordo nemmeno cosa ho detto per ultimo
Come unisco il presente, il futuro con il passato
Mi sento come se fossi appeso a un'ancora di salvezza
Lacrime nei miei occhi, stringendo i nove
È finalmente il mio momento?
Sogni di vivere, pensieri di suicidio
Svenuto, svenuto, un mucchio di pillole
Ti chiamo, ti scrivi, non passerò
Bloccato dal tuo telefono e anche dalla tua vita
Oscurato, a casa mia, tornerò presto
Svenuto, svenuto, un mucchio di pillole
Ti chiamo, ti scrivi, non passerò
Bloccato dal tuo telefono e anche dalla tua vita
Oscurato, a casa mia, tornerò presto