Traduzione del testo della canzone Se Aceleró La Plebada - Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga

Se Aceleró La Plebada (originale)

Se acelero la plebada
Voy a echarme un pericaso
Y una cervezita helada
Ya saben que no me rajo
No se me awuite mi raza
Que la cosa va pa´largo
Traigan cerveza y perico
Que no falte aqui en la fiesta
Y que nos traigan la banda
Hasta que nos amanesca
Que suenen las metralletas
Andamos acelerados
Todos andamos al tiro
Traigo la garganta seca
Sirvan botellas de vino
Que se traigan alas morras
Que suenen cuernos de chivo
Ya llegaron las plebitas
Y yo quiero la mejor
Aver primo pida rolas que sea corrido o cancion
Y no se awuite pariente
Que esta weno el pachangon
La raza anda acelerada
Todavia quiere loquear
El periquito no vuela
Pero bien que hace volar
Unos quieren alzar vuelo
Yo se los voa levantar
Andamos acelerados
Todos andamos al tiro
Traigo la garganta seca
Sirvan botellas de vino
Que se traigan alas morras
Que suenen cuernos de chivo

Se Aceleró La Plebada (traduzione)

la plebada accelerò
Vado a prendere un pericaso
E una birra ghiacciata
Sai già che non mi rompo
Non conosco la mia razza
Che la cosa vada a lungo
Porta birra e parrocchetto
Non mancare qui alla festa
E portaci la band
Fino a quando non ci svegliamo
Fai suonare le mitragliatrici
Siamo accelerati
Andiamo tutti al tiro
Porto la gola secca
Servi le bottiglie di vino
Lascia che portino le ali ragazze
Fai suonare le corna di capra
Le plebite sono già arrivate
E voglio il meglio
Vediamo il cugino chiedere rolas che è corrido o canzone
E non essere un parente awuite
Che questo non è il pachangon
La corsa sta accelerando
vuoi ancora impazzire
Il parrocchetto non vola
Ma beh, ti fa volare
Alcuni vogliono prendere il volo
Li solleverò
Siamo accelerati
Andiamo tutti al tiro
Porto la gola secca
Servi le bottiglie di vino
Lascia che portino le ali ragazze
Fai suonare le corna di capra