Traduzione del testo della canzone My Side of Town - Sean Leon

My Side of Town (originale)

Doing 105 on the valley
With a pornstar ho from the valley
Me and valet never get along
That’s why I never take the car when I’m in Cali
Can’t see the sunrise from the back seat
Can’t fit all of my demons in the taxi
Drunk with a bad bitch at the right time
But she might try to catch me slipping so I can’t sleep
Durham city nigga on the same shit
All my niggas here, my niggas ain’t switch
Throwing gang signs, we don’t change sides
Pussy nigga why you love her like she ain’t mine
Yeah I know that been your girl but that my bitch, nigga
She fuck me numb then talk about how you a bitch nigga
One time for the 905
One line got her mine, all mine
Riding round on my side of town, yeah
With my top back and my windows down, yeah
Riding round on my side of town, yeah
With my top back and my windows down, yeah
Riding round on my side of town, yeah
With my top back and my windows down, yeah
Riding round on my side of town, yeah
With my top back and my windows down, yeah
Okay, night time ride around shit
My mom would pull in, right around six
Right around then, I would get the car
See that would be the car that I’d ride around in
Ride around now, suicide doors
While I get brain, suicide thoughts
Me and my clique bitch, me and my dogs
Me and my clique rich, me and my Gods
I’m killing em all, fuck public opinion
I shop like I live in the mall
Look how we ball, nigga
For fashion a killa, it look like I shop in the morgue, nigga
Funny we the shit now
Back then I couldn’t get my shit off
Now I sit with kings bitch
And politic about them niggas that we shit on
On the map with my accomplices
No compasses, just accomplishments
Bitch nigga I’ve accomplished shit
I am competent, kill the competition, quite confident
Your bitch got my record on constant spin
Uh, still I’m eating like condiments
This feeling that you’re used to
I’d only see on YouTube
Now I’m here with you dudes
Leader of the new school
Riding round on my side of town, yeah
With my top back and my windows down, yeah
Riding round on my side of town, yeah
With my top back and my windows down, yeah

(traduzione)

Facendo 105 sulla valle
Con una pornostar della valle
Io e il cameriere non andiamo mai d'accordo
Ecco perché non prendo mai la macchina quando sono a Cali
Non riesco a vedere l'alba dal sedile posteriore
Non riesco a far entrare tutti i miei demoni nel taxi
Ubriaco con una puttana cattiva al momento giusto
Ma potrebbe provare a sorprendermi mentre scivolo così non riesco a dormire
Il negro della città di Durham sulla stessa merda
Tutti i miei negri qui, i miei negri non cambiano
Lanciando segni di gang, non cambiamo schieramento
Figa negro perché la ami come se non fosse mia
Sì, lo so che è stata la tua ragazza, ma quella è la mia puttana, negro
Mi fotte insensibile e poi parla di come sei una puttana negra
Una volta per il 905
Una riga l'ha fatta mia, tutta mia
In giro dalla mia parte della città, sì
Con la mia parte superiore posteriore e i miei finestrini abbassati, sì
In giro dalla mia parte della città, sì
Con la mia parte superiore posteriore e i miei finestrini abbassati, sì
In giro dalla mia parte della città, sì
Con la mia parte superiore posteriore e i miei finestrini abbassati, sì
In giro dalla mia parte della città, sì
Con la mia parte superiore posteriore e i miei finestrini abbassati, sì
Ok, giro di merda di notte
Mia madre sarebbe arrivata, verso le sei
Proprio in quel momento, avrei preso la macchina
Vedi, quella sarebbe l'auto con cui andrei in giro
Andate in giro adesso, porte suicidi
Mentre ricevo cervello, pensieri suicidi
Io e la mia cricca cagna, io e i miei cani
Io e la mia cricca ricca, io e i miei dei
Li sto uccidendo tutti, fanculo l'opinione pubblica
Faccio acquisti come se vivessi al centro commerciale
Guarda come balliamo, negro
Per la moda un killa, sembra che faccio acquisti all'obitorio, negro
Divertente che siamo la merda ora
Allora non riuscivo a togliermi di dosso la merda
Ora mi siedo con la puttana del re
E politica su quei negri su cui caghiamo
Sulla mappa con i miei complici
Nessuna bussola, solo risultati
Cagna negro, ho realizzato una merda
Sono competente, uccido la concorrenza, abbastanza fiducioso
La tua cagna ha ottenuto il mio record in giro costante
Uh, sto ancora mangiando come condimenti
Questa sensazione a cui sei abituato
Vedrei solo su YouTube
Ora sono qui con voi ragazzi
Leader della nuova scuola
In giro dalla mia parte della città, sì
Con la mia parte superiore posteriore e i miei finestrini abbassati, sì
In giro dalla mia parte della città, sì
Con la mia parte superiore posteriore e i miei finestrini abbassati, sì