Traduzione del testo della canzone Salt Lake City - Sean Leon

Salt Lake City (originale)

In Salt Lake City and we up right now
It’s just us right now
I ain’t give a fuck all my life, why would I give a fuck right now, yeah
I put all my feelings, my fears, my ideas in a blunt right now, yeah
Fuck her then leave her, then text her I need her, I’m stuck right now, yeah
OG so funky, got groove in the trunk right now
OG so funky, the car like a skunk right now
Bad bitch I might love forever, but I do not need the bitch
If this thing don’t last us forever, if this just an evening thing
Yeah, it was still real, still real
In Salt Lake City and we up right now, a-ha-ha
Salt Lake City and we up right now
Yeah, wake up feeling different, hmm
She done caught a bunch of feelings, yeah, but I don’t see that shit
They been telling you lies, but that shit so light, I don’t read that shit
No, no
Yeah-yeah, yeah-yeah
Um, yeah
They salty as fuck out here
You luck if you buck or you duck out here
I keep it above but will never change
But sometimes I feel like I’m stuck out here
Come up on your watch when you come outside
She call out my name when I come inside
I come from where ain’t nothing made a name
I made me a lane then I made me king
You know, man, I pray for the day I forgive niggas
I want them dead, man, I ain’t forget
They ain’t take a shot that I ain’t contest
They might take a shot but that shit direct
I know how it feel, man, you feel like you feel, man
I felt how you feel
Felt like a breakup sometimes, when you wake up, it’s hard to just get up for
real
I mourn every morning
Look at my daughter
And sit with my daughter
Hailey Nirvana
Write all my wrongs and my rights when I write
I write so my karma don’t harm ya, yeah
Daddy got dough on the way, girl, I’m going away
Can’t help but hate how you pay for the sins of your father
Tattoo your name in my vein so you know it’s official
Pull out your sock from my pocket whenever I miss you
Daddy got dough on the way, girl, I’m going away
Yeah…

(traduzione)

A Salt Lake City e noi alzati in questo momento
Siamo solo noi in questo momento
Non me ne frega un cazzo per tutta la vita, perché dovrei fregarmene proprio ora, sì
Metto tutti i miei sentimenti, le mie paure, le mie idee in modo schietto in questo momento, sì
Scopala e poi lasciala, poi mandale un messaggio Ho bisogno di lei, sono bloccato in questo momento, sì
OG così funky, ha un ritmo nel bagagliaio in questo momento
OG così funky, l'auto come una puzzola in questo momento
Brutta cagna che potrei amare per sempre, ma non ho bisogno della cagna
Se questa cosa non ci durerà per sempre, se questa è solo una cosa serale
Sì, era ancora reale, ancora reale
A Salt Lake City e noi alzati in questo momento, a-ha-ha
Salt Lake City e noi alzati in questo momento
Sì, svegliati sentendoti diverso, hmm
Ha catturato un mucchio di sentimenti, sì, ma non vedo quella merda
Ti hanno detto bugie, ma quella merda è così leggera che non leggo quella merda
No, no
Sì-sì, sì-sì
Ehm, sì
Sono salati come cazzo qui fuori
Sei fortunato se sbatti o te ne vai qui
Lo tengo sopra ma non cambierà mai
Ma a volte mi sento come se fossi bloccato qui
Sali sul tuo orologio quando esci
Chiama il mio nome quando entro
Vengo da dove niente si è fatto un nome
Mi sono fatto una corsia poi mi sono fatto re
Sai, amico, prego per il giorno in cui perdono i negri
Li voglio morti, amico, non li dimentico
Non fanno un tiro che io non contesto
Potrebbero sparare, ma quella merda direttamente
So come ci si sente, amico, ti senti come ti senti, amico
Ho sentito come ti senti
A volte sembrava una rottura, quando ti svegli è difficile alzarsi
vero
Piango ogni mattina
Guarda mia figlia
E siediti con mia figlia
Hailey Nirvana
Scrivi tutti i miei errori e i miei diritti quando scrivo
Scrivo in modo che il mio karma non ti faccia del male, sì
Papà ha un impasto in arrivo, ragazza, me ne vado
Non posso fare a meno di odiare il modo in cui paghi per i peccati di tuo padre
Tatua il tuo nome nella mia vena così saprai che è ufficiale
Tira fuori il calzino dalla mia tasca ogni volta che mi manchi
Papà ha un impasto in arrivo, ragazza, me ne vado
Sì…