Traduzione del testo della canzone Thrill Me - Sean Nicholas Savage

Thrill Me (originale)

Thrill me, thrill me
Stain me like a rose tide
Hitch a ride, Gemini
City light in the distance to come
What is the difference that I run to?
Where is the change that I can’t find?
Thrill me (please thrill me)
Thrill me (please thrill me)
Take me to the other side
Hanging on, holding on
Cruising from the dusk to dawn
Everyone blown away
Anyway, in the distance to come
What is this difference that I’m chasing?
What is the reason I can’t find?
Thrill me (please thrill me)
Thrill me (please thrill me)
Thrill me to the other side
Anywhere, anywhere
I can hear the music play
Anytime, oh anytime
I can get a thrill again
What is this difference that I run to?
Where is the change that I can’t get?
Thrill me (please thrill me)
Thrill me (please thrill me)
Thrill me 'till there’s nothing left
Thrill me 'till there’s nothing left

Thrill Me (traduzione)

Emozionami, eccitami
Macchiami come una rosa marea
Fatti un giro, Gemelli
Luce della città in lontananza a venire
Qual è la differenza a cui corro?
Dov'è la modifica che non riesco a trovare?
Emozionami (per favore eccitami)
Emozionami (per favore eccitami)
Portami dall'altro lato
Tenendo duro, tenendo duro
Crociera dal tramonto all'alba
Tutti spazzati via
Comunque, in lontananza a venire
Qual è questa differenza che sto cercando?
Qual è il motivo per cui non riesco a trovare?
Emozionami (per favore eccitami)
Emozionami (per favore eccitami)
Emozionami dall'altra parte
Ovunque, ovunque
Riesco a sentire la musica
In qualsiasi momento, oh in qualsiasi momento
Posso provare di nuovo un brivido
Qual è questa differenza a cui corro?
Dov'è il cambiamento che non riesco a ottenere?
Emozionami (per favore eccitami)
Emozionami (per favore eccitami)
Emozionami finché non rimane più niente
Emozionami finché non rimane più niente