Traduzione del testo della canzone Disrespect - Sean Paul

Disrespect (originale)

Weh mi see dem wid dem war an dem fight an dem fuss yuh know
Dem diss K-Licious so right now wi haffi go mek dem minus
(HEAD BUSS) Dutty yeah, Dutty yo
So when a punk disrespect wi gonna mek him feel di sea crest
Rum, bum bum bum bum bum
An if him tun on date wi put it pon di same frequent
Rum, bum bum bum bum bum
Cause him diss all wi crew an mek him run through di back fence
Rum, bum bum bum bum bum
Wi nuh love it when him call mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
Cau wi nuh love from more taw but wi a warrior
Disrespect weh dun will tek yuh life over
You is anodda miserable punk weh wi nuh sorry fah
Watch it weh di Dutty dem a buss it pon di corna
Nuff man dem a go live dem life frettin, bredren
If yuh caan tek heat up inna di kitchen
Den yuh shoulda shut off yuh mout stop di bitchin
Cau yuh gwaan lose get bruise yuh body missin weh mi sing again
So when a punk disrespect wi gonna mek him feel di sea crest
Rum, bum bum bum bum bum
An if him tun on date wi put it pon di same frequent
Rum, bum bum bum bum bum
Cause him diss all wi crew an mek him run through di back fence
Rum, bum bum bum bum bum
Wi nuh love it when him call mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
Fi attention a yuh di man dat a over stand
New vibes you caan sip a meditation
If yuh wanna live up inna dis a new millennium
Den yuh gotta learn how fi chat like di Dutty Clan
Buss parrot at all dats why mi bredren name Loogaman
Diss Mr. Chicken an yuh haffi face di whole clan
So when a punk disrespect wi gonna mek him feel di sea crest
Rum, bum bum bum bum bum
An if him tun on date wi put it pon di same frequent
Rum, bum bum bum bum bum
Cause him diss all wi crew an mek him run through di back fence
Rum, bum bum bum bum bum
Wi nuh love it when him call mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
If a nuh man, coulda yute
Cau yuh will get execute
If yuh diss K-Licious crew yuh gonna get yuhself slewed
Tell all yuh friend dem reroute
Cau wi nuh give a hoot yuh got a face a weh wi shoot
Tell dem seh war dem a send den wi a defend
Mek dem know wi a nuh men nuh mek dem know wi a go gun again
Time an time again dem come around an try fi beg wi friend
Dem start di war an dead inna di end weh mi sïng
So when a punk disrespect wi gonna mek him feel di sea crest
Rum, bum bum bum bum bum
An if him tun on date wi put it pon di same frequent
Rum, bum bum bum bum bum
Cause him diss all wi crew an mek him run through di back fence
Rum, bum bum bum bum bum
Wi nuh love it when him call mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum

Disrespect (traduzione)

Weh mi see dem wid dem war an dem combat an dem clamore lo sai
Dem diss K-Licious quindi in questo momento wi haffi go mek dem minus
(AUTOBUS CAPO) Dutty sì, Dutty yo
Quindi, quando un punk manca di rispetto lo farà sentire la cresta del mare
Rum, bum bum bum bum bum
E se si sintonizzasse su un appuntamento lo metterebbe con la stessa frequenza
Rum, bum bum bum bum bum
Perché lui insulta tutta l'equipaggio e lo fa correre attraverso il recinto di dietro
Rum, bum bum bum bum bum
Mi piace quando chiama mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
Cau wi nuh amore da più taw ma wi un guerriero
La mancanza di rispetto ti farà finire la vita
Sei anodda miserabile punk weh wi nuh scusa fah
Guardalo weh di Dutty dem a buss it pon di corna
Nuff man dem a go live dem life frettin, bredren
Se vuh caan tek riscalda inna di cucina
Den yuh avresti dovuto chiudere yuh mout stop di bitchin
Cau yuh gwaan perdere ottenere lividi yuh corpo manca, noi mi cantare di nuovo
Quindi, quando un punk manca di rispetto lo farà sentire la cresta del mare
Rum, bum bum bum bum bum
E se si sintonizzasse su un appuntamento lo metterebbe con la stessa frequenza
Rum, bum bum bum bum bum
Perché lui insulta tutta l'equipaggio e lo fa correre attraverso il recinto di dietro
Rum, bum bum bum bum bum
Mi piace quando chiama mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
Fi attention a yuh di man dat a over stand
Nuove vibrazioni puoi sorseggiare una meditazione
Se vuoi vivere all'altezza di un nuovo millennio
Den yuh devi imparare come fi chat come di Dutty Clan
Pappagallo di autobus a tutti i giorni perché i miei allevatori chiamano Loogaman
Diss Mr. Chicken an yuh haffi face di intero clan
Quindi, quando un punk manca di rispetto lo farà sentire la cresta del mare
Rum, bum bum bum bum bum
E se si sintonizzasse su un appuntamento lo metterebbe con la stessa frequenza
Rum, bum bum bum bum bum
Perché lui insulta tutta l'equipaggio e lo fa correre attraverso il recinto di dietro
Rum, bum bum bum bum bum
Mi piace quando chiama mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum
Se un nuh uomo, potrebbe yute
Cau yuh verrà eseguito
Se non insulti l'equipaggio di K-Licious, ti farai ammazzare
Dillo a tutti voi amici del reindirizzamento
Cau wi nuh frega un hoot yuh ha una faccia a weh wi shoot
Tell dem seh war dem a send den wi a difendi
Mek dem know wi a nuh men nuh mek dem know wi a go gun di nuovo
Di volta in volta, vengono in giro e provaci con un amico
Dem start di war an dead inna di end weh mi sïng
Quindi, quando un punk manca di rispetto lo farà sentire la cresta del mare
Rum, bum bum bum bum bum
E se si sintonizzasse su un appuntamento lo metterebbe con la stessa frequenza
Rum, bum bum bum bum bum
Perché lui insulta tutta l'equipaggio e lo fa correre attraverso il recinto di dietro
Rum, bum bum bum bum bum
Mi piace quando chiama mi up di place where di truant is
Rum, bum bum bum bum bum