Traduzione del testo della canzone Give It To You - Eve, Sean Paul

Give It To You (originale)

Yo-Yo oh
S Peazy!
(w/ ad-libs by Eve)
Well all my love I give it to you girl, my life I’ll live it with you girl
Worth more to di I man than a diamond and a pearl
So just give it to me girl, and a live it with me girl… I wanna rock your
world
I heard about it happenin'
I never thought it could be
The way he looked into my eyes
What he doin' to me
He caught me by surprise
He opened up my life
He wasn’t like them other dudes
I wanna be his wife
He said he got played
I told him don’t be scared
My mission make you mine
Forget the rest
They ain’t prepared
He said he liked my style
I said I liked his lips
He took my hand
And then he told me this
You ever let a dude
You can’t get out yo mind
You go to sleep
He in your dreams
He with you all the time
This was the way it was
Thought it was meant to be
Till I picked up the phone one night
And it was Tiffany
She said he was her dude
I said is that a fact
She said I let him go and play
But he always come back
I said that can’t be true
She said it always is
I hung up, heart stuck
I can’t believe this shit
Well everyday mi see you with you, girl, and a walk and a pass me
Heart skip a beat and yuh shape it a lost me
Anything you want, my girl if you ask me, no matter what a cost me
Mi give it to you
Give it to you
Give it to you
Mi give it to you
Mi give it to you
Mi give it to you
Mi give it to you
Mi give it to you

Give It To You (traduzione)

Yo-Yo oh
S Piacere!
(con improvvisazioni di Eve)
Bene, tutto il mio amore, lo do a te ragazza, la mia vita la vivrò con te ragazza
Vale di più per l'uomo di un diamante e una perla
Quindi dammi a me ragazza, e vivilo con me ragazza... io voglio scuotere il tuo
mondo
ne ho sentito parlare
Non ho mai pensato che potesse essere
Il modo in cui mi ha guardato negli occhi
Cosa mi sta facendo
Mi ha colto di sorpresa
Ha aperto la mia vita
Non era come gli altri tizi
Voglio essere sua moglie
Ha detto di essere stato giocato
Gli ho detto di non aver paura
La mia missione ti rende mio
Dimentica il resto
Non sono preparati
Ha detto che gli piaceva il mio stile
Ho detto che mi piacevano le sue labbra
Mi ha preso la mano
E poi mi ha detto questo
Hai mai lasciato un tizio
Non puoi uscire dalla tua mente
Vai a dormire
Lui nei tuoi sogni
Lui con te tutto il tempo
Era così
Pensavo che doveva essere
Finché una notte non ho preso in mano il telefono
Ed era Tiffany
Ha detto che era il suo amico
Ho detto che è un dato di fatto
Ha detto che l'ho lasciato andare a giocare
Ma torna sempre
Ho detto che non può essere vero
Ha detto che lo è sempre
Ho riattaccato, il cuore si è bloccato
Non riesco a credere a questa merda
Bene, ogni giorno ci vediamo con te, ragazza, e una passeggiata e passami
Il cuore salta un battito e la tua forma mi ha perso
Tutto quello che vuoi, ragazza mia, se me lo chiedi, non importa quanto mi sia costato
Te lo do a te
Conceditelo
Conceditelo
Te lo do a te
Te lo do a te
Te lo do a te
Te lo do a te
Te lo do a te