Traduzione del testo della canzone Marijuana Mi Love - Sean Paul

Marijuana Mi Love (originale)

Mi nah cry, mi eye dem red and dry
Yeah yeah, bdi bang, bang, bang, bang
Sky high!
Telling dem again, yow
Marijuana mi love, and mi seh OG kush weh mi love
Marijuana mi love, gimme di sensimania it haffi bun
Tellin dem mi want a draw weh pure and pure
Gimme di weed weh keep mi comin back for some more
Mi want a spiff weh pure and clean
Listen S to the Peezy driving like a machine
Becau' mi want you fi know weed up in mi mind
Gimme di good vibe mornin, noon and night
Want you fi know mi bun di foreign kind
Di good ganja, it make mi write nuff line
Like inna di night when di brain cells lonely
Mi haffi light di steamaz, a it alone hold mi
Until inna di mornin time haffi bun a likkle spliff
And den calm down mi mind fi di medication
Meditation dey all were lying, just to make a billion and make dem pocket well
line
Di hot thick code and a make a set bill sign
Pharmaceutical, evilous, scrutical design
Dem can’t trick di yutes when anything nuh deh pon dem mind
A di chronic we blaze every time, tell you dis
Marijuana mi love
And a mi seh OG kush weh mi love
Marijuana mi love
Gimme di sensimania it haffi bun
Yow cau mi nuh want no grabba, tobacco, a cigarette death
OG kush a weh mi have inna mi head
When back inna di day we use to bun di lungs breath
Roll it up and light it up and make we eye red
You listen to di words weh di herbs man said
Bun it up, bun it up make di badmind fled
And stop buss di coppa, stop buss up di lead
Hold a peaceful vibes and a positive meds
Cau' Marijuana mi love
And a mi seh OG kush weh mi love
Marijuana mi love
Gimme di sensimania it haffi bun
Mi tellin you mi want a draw weh pure and pure
Gimme di weed weh keep mi comin back for some more
Mi want a spiff weh pure and clean
Listen S to the Peezy driving like a machine
Becau' mi want you fi know weed up in mi mind
Gimme di good vibe mornin, noon and night
Want you fi know mi bun di foreign kind
Di good ganja, it make mi write nuff line, like
Marijuana mi love
And a mi seh OG kush weh mi love
Marijuana mi love
Gimme di sensimania it haffi bun
Bdi bang, bang herb alone we bun fi di healing of de nation
You done know it form natural in creation (bless dem)
A di kushumpeng, bdi bang, bang, bang

Marijuana Mi Love (traduzione)

Mi nah piangere, i miei occhi sono rossi e asciutti
Sì sì, bdi bang, bang, bang, bang
Cielo in alto!
Dirlo di nuovo, yow
Marijuana mi love, e mi seh OG kush weh mi love
Marijuana mi love, dammi di sensimania it haffi bun
Tellin dem mi voglio un pareggio che siamo puri e puri
Dammi di erba, continua a farmi tornare per un po' di più
Voglio un pizzico che sia puro e pulito
Ascolta S il Peezy che guida come una macchina
Perché voglio che tu sappia erba nella mia mente
Dammi di buona atmosfera mattina, mezzogiorno e sera
Voglio che tu sappia mi bun di tipo straniero
Di buona ganja, mi fai scrivere nuff line
Come inna di notte quando di cellule cerebrali sono sole
Mi haffi light di steamaz, a it alone hold mi
Fino all'ora di inna di mattino haffi bun a likkle spliff
E den calmare la mia mente fidi farmaci
La meditazione stava mentendo tutti, solo per guadagnare un miliardo e guadagnare bene
linea
Codice di caldo spesso e un segno di fattura fissa
Design farmaceutico, malvagio, accurato
Dem non può ingannare di yutes quando nulla è in mente
A di cronico diamo fuoco ogni volta, ti diciamo dis
Marijuana mi amore
E un mi seh OG kush weh mi love
Marijuana mi amore
Dammi di sensimania it haffi bun
Yow cau mi nuh non voglio gabba, tabacco, una morte da sigaretta
OG kush a weh mi have inna mi head
Quando torniamo inna di giorno, usiamo il respiro dei polmoni
Arrotolalo, accendilo e ci fai arrossire gli occhi
Ascolti di parole che abbiamo detto di erbe
Bun it up, bun it up make di badmind fuggito
E ferma buss di coppa, ferma buss up di lead
Mantieni un atmosfera pacifica e un medicinale positivo
Cau' Marijuana mi amore
E un mi seh OG kush weh mi love
Marijuana mi amore
Dammi di sensimania it haffi bun
Mi dirti che mi vuoi un'estrazione che siamo puri e puri
Dammi di erba, continua a farmi tornare per un po' di più
Voglio un pizzico che sia puro e pulito
Ascolta S il Peezy che guida come una macchina
Perché voglio che tu sappia erba nella mia mente
Dammi di buona atmosfera mattina, mezzogiorno e sera
Voglio che tu sappia mi bun di tipo straniero
Di buona ganja, mi fai scrivere nuff line, come
Marijuana mi amore
E un mi seh OG kush weh mi love
Marijuana mi amore
Dammi di sensimania it haffi bun
Bdi bang, bang herb da solo we bun fi di healing of de nation
Lo sapevi che è una creazione naturale (benedica dem)
A di kushumpeng, bdi bang, bang, bang