
Data di rilascio: 07.01.2016
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: Bad Boy Entertainment
Linguaggio delle canzoni: inglese
Help Me(originale) |
Last night was like my last night |
High as fuck behind the wheel, I almost crashed twice |
And when you worth half a bill people mad nice |
But when that money go that’s when all the hunnies go |
Everything was wonderful until we ended under scope |
On the corner, Air Force One, Polo to bubble coats |
We was selling dope |
I had a key looking like I had a ton of coke |
Cause I would never let me see me sweat |
See me stress, no even bet |
We was up 24 for that paper like CVS |
Cause they was playing checkers, they really believe in chess |
We jump pawns, knock down queens and screamin', «check» |
Cause I was runnin with Big, you was doin it small |
I was building a bridge, you was hoping it’d fall |
Cop cook and collect, raise a coke and a straw |
We been getting this money, these bitches know who we are |
I’m from a hood where 14 bricks |
Will have your homie try and do you like Po did Mitch |
I used to go to my chicks spot like, «hold this brick» |
Young nigga told me I’m old, I said, «old and rich» |
Then I said, «you better pray you make it old as this» |
And when you catch a case, boy, don’t spill them bowl of grits |
And niggas they break fast when that toaster lick |
And ain’t no Instagram when they postin' pics |
Just a bulletin board circling him and his boys |
Wasn’t ready to lace boots and had Timberlands on |
I got paper wasn’t doin what all these niggas was doin' |
I hit the road and I was going wherever Benji was goin' |
We ate the whole cake crumbs 'til the Entamens gone |
Made history at night and reminisce in the mornin |
I’m talkin ten years before Dre put Eminem on |
Before Roc and G-Unit we had Kiss and them on |
I’m talkin more Styles than P before Biggie was gone |
And almost twenty years later still Biggie we mourn |
Baby baby, yeah, baby baby |
Yeah, these harlem streets raised me |
Mama know she made me a million dollar baby |
Look at me now, shit’s crazy |
Water rising fast, I’m sinkin' |
Water rising fast, I’m sinkin' |
Drift and I’m so far away from shore |
So unsure, so unsure |
Somebody help, somebody, somebody, somebody |
Somebody, somebody help, somebody help me |
La Cosa Nostra, move like we’re supposed to |
Rich like Oprah, bitch, hold the toaster |
We in the Benz Sprinter right on the sofa |
Inside’s cream, the outside’s mocha |
Coffee color, I buy a bitch a fur coat to match the yorkie color |
Of course he rugged, mean dreams that haunt a brother |
Still haunt me |
Facing times square nigga, you can’t taunt me |
I’m a rocket, you can’t launch me |
Gift of soul, drift cool rides along me |
Go ahead and Diddy Pop |
Flying through a city block sittin' in a pretty drop |
Acting like a idiat, yeah, I mean idiot |
Millions on these diamonds, shit, lookin hidious |
But I know my mind probably came from the pyramids |
And I’m in a zone on my own, be clear of it |
Water rising fast, I’m sinkin' |
Water rising fast, I’m sinkin' |
Drift and I’m so far away from shore |
So unsure, so unsure |
Somebody help, somebody, somebody, somebody |
Somebody, somebody help, somebody help me |
(traduzione) |
La scorsa notte è stata come la mia ultima notte |
In alto come un cazzo al volante, sono quasi caduto due volte |
E quando vale la metà di un conto, la gente è pazza |
Ma quando vanno quei soldi, ecco quando vanno tutti gli hunnies |
Tutto è stato meraviglioso fino a quando non siamo finiti nel campo di applicazione |
All'angolo, Air Force One, Polo a bollicine |
Stavamo vendendo droga |
Avevo una chiave che sembrava avere una tonnellata di coca |
Perché non mi lascerei mai vedermi sudare |
Vedimi stressato, non nemmeno scommetti |
Avevamo 24 anni per quel giornale come CVS |
Perché stavano giocando a dama, credono davvero negli scacchi |
Saltiamo le pedine, abbattiamo le regine e urliamo, «check» |
Perché stavo correndo con Big, tu lo stavi facendo in piccolo |
Stavo costruendo un ponte, speravi che cadesse |
Il poliziotto cucina e raccoglie, alza una coca e una cannuccia |
Abbiamo ottenuto questi soldi, queste puttane sanno chi siamo |
Vengo da una cappa in cui 14 mattoni |
Farà provare al tuo amico e ti piace come Po ha fatto Mitch |
Andavo al posto dei miei pulcini come, "tieni questo mattone" |
Il giovane negro mi ha detto che sono vecchio, ho detto, «vecchio e ricco» |
Poi dissi: «farai meglio a pregare di renderlo vecchio come questo» |
E quando prendi un caso, ragazzo, non rovesciargli una ciotola di graniglie |
E i negri si rompono velocemente quando quel tostapane lecca |
E non c'è Instagram quando pubblicano le foto |
Solo una bacheca che circonda lui e i suoi ragazzi |
Non ero pronto per allacciare gli stivali e indossava Timberlands |
Ho ottenuto che la carta non stesse facendo quello che stavano facendo tutti questi negri |
Mi sono messo in viaggio e stavo andando dovunque Benji stesse andando |
Abbiamo mangiato le briciole di torta intere fino a quando gli Entamens non sono spariti |
Entra nella storia di notte e rievoca la mattina |
Sto parlando di dieci anni prima che Dre mettesse Eminem |
Prima di Roc e G-Unit avevamo Kiss e loro |
Sto parlando di più Styles che P prima che Biggie se ne andasse |
E quasi vent'anni dopo ancora Biggie piangiamo |
Piccola piccola, sì piccola piccola |
Sì, queste strade di Harlem mi hanno cresciuto |
La mamma sa che mi ha fatto un bambino da un milione di dollari |
Guardami ora, la merda è pazzesca |
L'acqua sale velocemente, sto affondando |
L'acqua sale velocemente, sto affondando |
Alla deriva e sono così lontano dalla riva |
Così incerto, così incerto |
Qualcuno aiuti, qualcuno, qualcuno, qualcuno |
Qualcuno, qualcuno aiuti, qualcuno aiuti me |
La Cosa Nostra, muoviti come dovremmo |
Ricco come Oprah, cagna, tieni il tostapane |
Noi nel Benz Sprinter proprio sul divano |
La panna di dentro, la moka di fuori |
Colore caffè, compro a una puttana una pelliccia per abbinarla al colore yorkie |
Ovviamente ha sogni duri e meschini che perseguitano un fratello |
Mi perseguita ancora |
Di fronte a volte il negro quadrato, non puoi prendermi in giro |
Sono un razzo, non puoi lanciarmi |
Dono dell'anima, cavalca fantastiche giostre lungo di me |
Vai avanti e Diddy Pop |
Volare attraverso un isolato seduto in una bella discesa |
Agendo come un idiota, sì, intendo un idiota |
Milioni su questi diamanti, merda, sembrano orribili |
Ma so che la mia mente probabilmente proveniva dalle piramidi |
E io sono in una zona da solo, stai alla larga |
L'acqua sale velocemente, sto affondando |
L'acqua sale velocemente, sto affondando |
Alla deriva e sono così lontano dalla riva |
Così incerto, così incerto |
Qualcuno aiuti, qualcuno, qualcuno, qualcuno |
Qualcuno, qualcuno aiuti, qualcuno aiuti me |
Nome | Anno |
---|---|
Young G's ft. Puff Daddy, The Notorious B.I.G., Jay-Z | 2005 |
How Bad Do You Want It (Oh Yeah) | 2015 |
Young G's ft. The Notorious B.I.G., The Family, Puff Daddy | 2005 |
Victory ft. The Family, The Notorious B.I.G., Busta Rhymes | 2016 |
Mo Money Mo Problems ft. The Notorious B.I.G., Mase | 2021 |
Forget Me Nots | 2017 |
HMU | 2020 |
Everyday (Amor) ft. The Family, Jadakiss, Pusha T | 2016 |
Hope ft. Puff Daddy, Tei Shi | 2018 |
Victory ft. Busta Rhymes, Puff Daddy | 2014 |
Senorita ft. The Family | 2014 |
It Won't Stop ft. Chris Brown | 2013 |
I'll Be Missing You ft. The Family, 112, Faith Evans | 2016 |
Notorious B.I.G. ft. Lil' Kim, Puff Daddy | 2021 |
Everyday (Amor) ft. Puff Daddy, Tish, The Family | 2016 |
Workin ft. Puff Daddy, Travis Scott, Big Sean | 2016 |
Senorita ft. Puff Daddy | 2014 |
It's All About the Benjamins ft. Puff Daddy, The Family, Lil' Kim | 2014 |
Been Around the World ft. Puff Daddy, The Family, The Notorious B.I.G. | 2014 |
Satisfy You ft. R. Kelly | 2014 |
Testi dell'artista: Puff Daddy
Testi dell'artista: The Family
Testi dell'artista: Sevyn Streeter