Traduzione del testo della canzone Moments of Falling - Sear Bliss

Moments of Falling (originale)

The spell has broken
I can’t see the face of silence anymore
And the force of wind suffocates me
I’ll need all my power
To struggle forever
I’ve fought many battles
My hair is stained with blood
And in the dark the blade of my sword shines
I know now how the wind blows the infirm ones away
I stayed here, yet not alone
The Eagle leads me on
As if I knew him since days of old
My only companion
I feel now as a warm wind caresses
Into the deep we dive
Sweeping between walls of flame
Roam through the darkness of dangerous fields
I entered a marble room
And spreadlegged angels laid before me
(I've fought many battles
My hair is stained with blood
And in the dark the blade of my sword shines)

Moments of Falling (traduzione)

L'incantesimo si è rotto
Non riesco più a vedere il volto del silenzio
E la forza del vento mi soffoca
Avrò bisogno di tutto il mio potere
Per lottare per sempre
Ho combattuto molte battaglie
I miei capelli sono macchiati di sangue
E nel buio brilla la lama della mia spada
Ora so come il vento porta via gli infermi
Sono rimasto qui, ma non da solo
L'Aquila mi guida
Come se lo conoscessi da tempi antichi
Il mio unico compagno
Ora mi sento come accarezza un vento caldo
Nel profondo ci immergiamo
Spazzare tra muri di fiamma
Vaga nell'oscurità di campi pericolosi
Sono entrato in una stanza di marmo
E angeli a gambe aperte si posarono davanti a me
(Ho combattuto molte battaglie
I miei capelli sono macchiati di sangue
E nel buio brilla la lama della mia spada)