Testi di The Haunting - Sear Bliss

The Haunting (originale)

Your memories torture you with pain
They hurt you, don’t they?
Spasm of pain, are you sweating?
They don’t leave you alone
With the loneliness of your mind
Who is that?
Who does speak?
You could embrace with one movement
But it fades… it has gone!
Your brain, in front of your body
Do you feel your consciousness in your hand
And the similarity with one movement?
It has come back!
It speaks!
Everything is moving again!
Are you growing weaker?
Its face has been satanic!!!
But the Dreamsoul strikes down
Disappeared!
Your living wraith
The world ebbs, abates, calms down
What’s going on?
You seem tired and confused
But tomorrow is already near!!!
What is this silence?
You will never know…
What tries to stay in silencearics…

(traduzione)

I tuoi ricordi ti torturano con il dolore
Ti hanno ferito, vero?
Spasmo di dolore, stai sudando?
Non ti lasciano solo
Con la solitudine della tua mente
Chi è quello?
Chi parla?
Potresti abbracciare con un movimento
Ma svanisce... è sparito!
Il tuo cervello, davanti al tuo corpo
Senti la tua coscienza nella tua mano
E la somiglianza con un movimento?
È tornato!
Parla!
Tutto si sta muovendo di nuovo!
Stai diventando più debole?
La sua faccia è stata satanica!!!
Ma l'Anima dei sogni colpisce
Scomparso!
Il tuo spettro vivente
Il mondo rifluisce, si placa, si calma
Cosa sta succedendo?
Sembri stanco e confuso
Ma domani è già vicino!!!
Cos'è questo silenzio?
Non saprete mai…
Cosa cerca di rimanere in silenzio...