Traduzione del testo della canzone The Vanishing - Sear Bliss

The Vanishing (originale)

Still I feel lost
In this chaotic world of hypocrisy
The memories still haunting me
And the voices echoing between
The grey walls of my mind
With a bleak smile on my face I feast
As I still mourn the past
I watch as the naked leaves fall
And rigid branches crackle under my feet
I will return to the peace I so long forgot
Regression and progression are the same
In this state of suspended animation
Heartless I lie on the coldest ground
…Night is too bright for me
I learnt much of the lies
I have seen witches burning on stakes
I will never smell the fresh air again
My vision is blurred with fine hoarfrost
The horrendous truth
It blurred my vision
I glance (at you) with empty eyes
As I vanish into thick fog
I realize that
Night is too bright for me…

The Vanishing (traduzione)

Eppure mi sento perso
In questo mondo caotico di ipocrisia
I ricordi mi perseguitano ancora
E le voci che echeggiano in mezzo
Le pareti grigie della mia mente
Con un sorriso cupo sul viso, banchetto
Mentre piango ancora il passato
Guardo come cadono le foglie nude
E i rami rigidi crepitano sotto i miei piedi
Tornerò alla pace che ho dimenticato così a lungo
Regressione e progressione sono le stesse
In questo stato di animazione sospesa
Senza cuore giaccio sul terreno più freddo
...La notte è troppo luminosa per me
Ho imparato molte delle bugie
Ho visto streghe bruciare sui pali
Non sentirò mai più l'odore dell'aria fresca
La mia visione è offuscata dalla fine brina
L'orrenda verità
Mi ha offuscato la vista
Ti guardo (ti) con gli occhi vuoti
Mentre svanisco nella fitta nebbia
Me ne rendo conto
La notte è troppo luminosa per me...