Traduzione del testo della canzone Stabbing Daggers - Sebastian Bach

Stabbing Daggers (originale)

Circumstances beyond my control
Take advantage of my very soul
Time forgotten by all but one
Misbegotten son of broken love
Take what you’re givin' for the last time
Nothin' I’ll never know
Stabbin' Daggers through my back
Through the heart they go Turnin' circles, spiral down in spite
Contesting your very life
Need some answers down from on high
To the questions, Father, who am I?
Take what you’re givin' for the last time
Nothin' I’ll never know
Stabbin' Daggers through my back
Through the heart they go Circumstances beyond my control
Take advantage of my very soul
Time forgotten by all but one
Misbegotten son of broken love
Take what you’re givin' for the last time
Nothin' I’ll never know
Stabbin' Daggers through my back
Through the heart they go I think you’re talkin' to the wrong guy
I’m someone you’ll never know
Stabbin' Daggers through my back
Through the heart they go Goin' down
Spinnin' 'round
Down, down, woah

Stabbing Daggers (traduzione)

Circostanze al di fuori del mio controllo
Approfitta della mia stessa anima
Tempo dimenticato da tutti tranne uno
Figlio discendente di un amore spezzato
Prendi quello che stai dando per l'ultima volta
Niente che non saprò mai
Pugnali pugnalati alla schiena
Attraverso il cuore vanno a girare in tondo, a spirale, nonostante
Contestando la tua stessa vita
Servono risposte dall'alto
Alle domande, padre, chi sono io?
Prendi quello che stai dando per l'ultima volta
Niente che non saprò mai
Pugnali pugnalati alla schiena
Attraverso il cuore vanno al di là del mio controllo
Approfitta della mia stessa anima
Tempo dimenticato da tutti tranne uno
Figlio discendente di un amore spezzato
Prendi quello che stai dando per l'ultima volta
Niente che non saprò mai
Pugnali pugnalati alla schiena
Passano attraverso il cuore penso che tu stia parlando con la persona sbagliata
Sono qualcuno che non conoscerai mai
Pugnali pugnalati alla schiena
Attraverso il cuore vanno giù
Girando in tondo
Giù, giù, woah