Traduzione del testo della canzone I Just Want You - Sebastian Sturm

I Just Want You (originale)

I just want you to give me your love
You are the shining star of my neighbourhood
I just want you to give me your love
And you’ll discover that I’ll treat you good
Not long ago I really couldn’t know
That God would let me meet you girl
But now I’m sure
You are the one that I was waiting for
So let me be the one
And we will rule the world
I just want you to give me your love
You are the shining star of my neighbourhood
I just want you to give me your love
And you’ll discover that I’ll treat you good
Love can be sweet
And love can be a fight
To understand woman and man
Can be so hard
There will never be a bright day
Without the darkness of the night
It bores just to follow the beat
Of your own heart
I just want you to give me your love
You are the shining star of my neighbourhood
I just want you to give me your love
And you’ll discover that I’ll treat you good
Give us a chance
And I promise you to show
Your view of love will change
Please take a seat in the first row

(traduzione)

Voglio solo che tu mi dia il tuo amore
Sei la stella splendente del mio quartiere
Voglio solo che tu mi dia il tuo amore
E scoprirai che ti tratterò bene
Non molto tempo fa non potevo davvero saperlo
Che Dio mi lasciasse incontrarti ragazza
Ma ora sono sicuro
Tu sei quello che stavo aspettando
Quindi lascia che sia io quello giusto
E governeremo il mondo
Voglio solo che tu mi dia il tuo amore
Sei la stella splendente del mio quartiere
Voglio solo che tu mi dia il tuo amore
E scoprirai che ti tratterò bene
L'amore può essere dolce
E l'amore può essere una lotta
Per capire donna e uomo
Può essere così difficile
Non ci sarà mai un giorno luminoso
Senza il buio della notte
È noioso solo seguire il ritmo
Del tuo stesso cuore
Voglio solo che tu mi dia il tuo amore
Sei la stella splendente del mio quartiere
Voglio solo che tu mi dia il tuo amore
E scoprirai che ti tratterò bene
Dacci una possibilità
E ti prometto di mostrarlo
La tua visione dell'amore cambierà
Si prega di prendere posto in prima fila