Traduzione del testo della canzone Light's On - Secret Machines

Light's On (originale)

Somewhere there’s a record of your whereabouts
Everywhere you go you leave a trace
You’re curled up under the light
With shadows of the fallen
And everyone you’ve known that’s been replaced
But the light’s on
And you’re waiting for the signal
The light’s on
The light’s your place to hide
The light’s on
You don’t know just who your friends are
The light’s on
And it’s light you’ll never know
Hanging from the rings around your finger
Hiding from the hammer holding fist
The light’s on

Light's On (traduzione)

Da qualche parte c'è una registrazione di dove ti trovi
Ovunque tu vada lasci una traccia
Sei rannicchiato sotto la luce
Con le ombre dei caduti
E tutti quelli che conosci sono stati sostituiti
Ma la luce è accesa
E stai aspettando il segnale
La luce è accesa
La luce è il tuo posto dove nasconderti
La luce è accesa
Non sai solo chi sono i tuoi amici
La luce è accesa
Ed è luce che non saprai mai
Appeso agli anelli intorno al tuo dito
Nascondersi dal pugno che tiene il martello
La luce è accesa