Traduzione del testo della canzone Bring On - Secret Sphere

Bring On (originale)

There are times in which you can’t see the meaning
There are lives in which you won’t find the love
There are nights in which you don’t ever dream to see light again
…it's hard to believe again
We can’t say we always believe, but still we hold on
And after thousand tears we know again
You can’t say we always believe in love
But still we hold on, still we try again
Bring on, come on and bring on
After all the tears you cried you still can always
Bring on, come on and bring on
Everywhere there is a smile you still can bring it on
There are fears, you say time to love again
There are fears that seem — never to do it again
There are stars, you see, fallin' on the way
There’s injustice, always, all along the way
We can’t say we always believe, but still we hold on
And after thousand tears we know again
You can’t say we always believe in love
But still we hold on, still we try again
Bring on, come on and bring on
After all the tears you cried you still can always
Bring on, come on and bring on
Everywhere there is a smile you still can bring it on
Sometimes it’s so long to wait
But still we hold on
And after all we find ourselves
Waking up with the hands on the guitar
And the head, and the heart, and play
There are time without meaning
There are lives in which you won’t find the love
There are night in which you don’t ever dream to see the light again
Bring on, come on and bring on
After all the tears you cried you still can always
Bring on, come on and bring on
Everywhere there is a smile you still can bring it on

Bring On (traduzione)

Ci sono momenti in cui non puoi vedere il significato
Ci sono vite in cui non troverai l'amore
Ci sono notti in cui non sogni mai più di vedere la luce
...è difficile crederci di nuovo
Non possiamo dire di credere sempre, ma comunque resistiamo
E dopo mille lacrime lo sappiamo di nuovo
Non puoi dire che crediamo sempre nell'amore
Ma ancora resistiamo, ancora ci riproviamo
Avanti, avanti e avanti
Dopo tutte le lacrime che hai pianto puoi ancora sempre
Avanti, avanti e avanti
Ovunque c'è un sorriso puoi ancora portarlo su
Ci sono paure, dici che è ora di amare di nuovo
Ci sono paure che sembrano... non farlo mai più
Ci sono stelle, vedi, che cadono sulla strada
C'è ingiustizia, sempre, lungo la strada
Non possiamo dire di credere sempre, ma comunque resistiamo
E dopo mille lacrime lo sappiamo di nuovo
Non puoi dire che crediamo sempre nell'amore
Ma ancora resistiamo, ancora ci riproviamo
Avanti, avanti e avanti
Dopo tutte le lacrime che hai pianto puoi ancora sempre
Avanti, avanti e avanti
Ovunque c'è un sorriso puoi ancora portarlo su
A volte è così tanto da aspettare
Ma ancora resistiamo
E dopotutto ci ritroviamo
Svegliarsi con le mani sulla chitarra
E la testa, e il cuore, e giocare
Ci sono tempo senza significato
Ci sono vite in cui non troverai l'amore
Ci sono notti in cui non sogni mai più di vedere la luce
Avanti, avanti e avanti
Dopo tutte le lacrime che hai pianto puoi ancora sempre
Avanti, avanti e avanti
Ovunque c'è un sorriso puoi ancora portarlo su