| The hands of time are standing in a frame
| Le lancette del tempo sono in piedi in una cornice
|
| I’m still smiling in the night for night and day … to be
| Sto ancora sorridendo nella notte per notte e giorno... per essere
|
| I’ve got to find the way to lean into the real
| Devo trovare il modo di avvicinarmi al reale
|
| … to please
| ... per per favore
|
| I’m just a place together we will mend
| Sono solo un posto insieme che ripareremo
|
| I’m finding the truth in my eyes
| Sto trovando la verità nei miei occhi
|
| Nobody saw what I’ve seen
| Nessuno ha visto quello che ho visto io
|
| (Still living in my honesty)
| (Vivo ancora nella mia onestà)
|
| All of the pleasure and pain
| Tutto il piacere e il dolore
|
| Leading me out from the rain
| Portami fuori dalla pioggia
|
| There’s a rose over the blackest time to trash your bottle to nowhere
| C'è una rosa nel momento più nero per gettare la tua bottiglia nel nulla
|
| You better keep your mouth shut
| Faresti meglio a tenere la bocca chiusa
|
| No worse … if you know what I mean
| Non peggio... se capisci cosa intendo
|
| Is just a phase that’s leading to a whirl
| È solo una fase che sta portando a un vortice
|
| I’m finding the truth in my eyes
| Sto trovando la verità nei miei occhi
|
| Nobody saw what I’ve seen
| Nessuno ha visto quello che ho visto io
|
| (Still living in reality)
| (Vivo ancora nella realtà)
|
| All of the pleasure and pain
| Tutto il piacere e il dolore
|
| Leading me out from the rain
| Portami fuori dalla pioggia
|
| (And living in a fantasy)
| (E vivere in una fantasia)
|
| Finding the truth in their eyes
| Trovare la verità nei loro occhi
|
| No one can tell how it feels
| Nessuno può dire come ci si sente
|
| (Still … in my honesty)
| (Ancora... per mia onestà)
|
| … just they tried
| ... hanno appena provato
|
| … your hearts with my sins
| ... i tuoi cuori con i miei peccati
|
| All of the pleasure and — pain
| Tutto il piacere e il dolore
|
| Leading me out from all that I’ve seen
| Guidandomi fuori da tutto ciò che ho visto
|
| … apart — Just they tried
| ... a parte — Ci hanno appena provato
|
| … their hearts with my sins
| ... i loro cuori con i miei peccati
|
| Oh, I’m still living in reality
| Oh, sto ancora vivendo nella realtà
|
| Hey, living in a fantasy
| Ehi, vivo in una fantasia
|
| Still … in my honesty
| Eppure... nella mia onestà
|
| My honesty
| La mia onestà
|
| I was looking for a chance to widely open
| Stavo cercando un'opportunità per aprire ampiamente
|
| I’ve found the balance …
| ho trovato l'equilibrio...
|
| So many ways to feel the … keep going
| Tanti modi per sentire il... andare avanti
|
| And see what …
| E guarda cosa...
|
| A real smile
| Un vero sorriso
|
| I finally release, yeah
| Finalmente rilascio, sì
|
| I’m finding the truth in my eyes
| Sto trovando la verità nei miei occhi
|
| Nobody saw what I’ve seen
| Nessuno ha visto quello che ho visto io
|
| (Still living in reality)
| (Vivo ancora nella realtà)
|
| All of the pleasure and pain
| Tutto il piacere e il dolore
|
| Leading me out from the rain
| Portami fuori dalla pioggia
|
| (And living in a fantasy)
| (E vivere in una fantasia)
|
| Finding the truth in their eyes
| Trovare la verità nei loro occhi
|
| No one can tell how it feels
| Nessuno può dire come ci si sente
|
| (Still … in my honesty)
| (Ancora... per mia onestà)
|
| … just they tried
| ... hanno appena provato
|
| … your hearts with my sins | ... i tuoi cuori con i miei peccati |