Traduzione del testo della canzone Recall of the Valkyrie - Secret Sphere

Recall of the Valkyrie (originale)

Battle hymns, fire, blood and glory
In the northern lands,
Where the Gods command
Raise high my sword, for the reign of king,
Open me the gate of my dreams
I will fly, across the knowledge I’ll fly,
Into the skies of the legend,
Valiant warrior I’ll fly, on wings of glory,
And my eyes will see the spell of the endless time
Look int yhe wisdom,
Hear the symphony of the wind
A journey through the eternal reign,
For the judgment of the Gods
Recall of the Walkyria,
From mighty world of skies
I’ll walk across the magic bridge
That joins our world with death,
Recall of the Walkyria,
Heroes are calling my name
To Agard we’ll ride on valleys of glory,
Side by side.
Flames of the pride,
Take my soul
I’m the son of the glory,
My sword is the courage
Mine is the kingdom of light
On the chant of the wind
Leavens my body
In dust and leaves twinkles my sword
While my eyes show to mind
My life, slovly is fading away
I will ride through the ancient secret of runes
On the cobweb of destiny
And my soul will be my body
I am the winner
I am the king of the sky in this magic tale

Recall of the Valkyrie (traduzione)

Inni di battaglia, fuoco, sangue e gloria
Nelle terre del nord,
Dove comandano gli dei
Alza la mia spada, per il regno del re,
Aprimi il cancello dei miei sogni
Volerò, attraverso la conoscenza volerò,
Nei cieli della leggenda,
Guerriero valoroso volerò, sulle ali della gloria,
E i miei occhi vedranno l'incantesimo del tempo infinito
Guarda nella tua saggezza,
Ascolta la sinfonia del vento
Un viaggio attraverso il regno eterno,
Per il giudizio degli dèi
Richiamo della Walkyria,
Dal potente mondo dei cieli
Attraverserò il ponte magico
che unisce il nostro mondo con la morte,
Richiamo della Walkyria,
Gli eroi stanno chiamando il mio nome
Ad Agard cavalcheremo su valli di gloria,
Fianco a fianco.
Fiamme dell'orgoglio,
Prendi la mia anima
Sono il figlio della gloria,
La mia spada è il coraggio
Mio è il regno della luce
Sul canto del vento
Lievita il mio corpo
Nella polvere e nelle foglie brilla la mia spada
Mentre i miei occhi si mostrano alla mente
La mia vita, sciatta, sta svanendo
Cavalcherò attraverso l'antico segreto delle rune
Sulla tela del destino
E la mia anima sarà il mio corpo
Sono il vincitore
Sono il re del cielo in questo racconto magico