Traduzione del testo della canzone Surrounding - Secret Sphere

Surrounding (originale)

One step into the night and the other through the light
We don’t care of what we are and we always wanna hide
Days are goin’on, then another one will come
But don’t think 'cause other problems will fill up your brain
Strange armonies in the air
We can' t anymore them hear
Strange game of rhymes, we can’t see
Now takes control of my hand
Far away I forsee a figure who seems to be
Someone who’s waiting for a sign of mine
Suddenly, can you feel his voice that calls your name?
There’s no sound but lips are movin’on
I stand into the fog, as the avarage of yours
But I try to make him speak, I know he’s like me
As written on pieces of my mind
Falling into a deep abyss
I begin to see the words my heart wants to say
They tell of blame, some of them
Some others about fear
Strange game of lies, I deny
But they’re the ones I deeply live
Music everywhere
Words forever lasting
You and me sing together
The love and the hate of life
Far away, I feel you’re far away

Surrounding (traduzione)

Un passo nella notte e l'altro attraverso la luce
Non ci interessa quello che siamo e vogliamo sempre nasconderci
I giorni passano, poi ne arriverà un altro
Ma non pensare perché altri problemi ti riempiranno il cervello
Strane armonie nell'aria
Non possiamo più sentirli
Strano gioco di rime, non si vede
Ora prende il controllo della mia mano
Lontano prevedo una figura che sembra essere
Qualcuno che sta aspettando un mio segno
Improvvisamente, riesci a sentire la sua voce che chiama il tuo nome?
Non c'è suono ma le labbra si muovono
Sono nella nebbia, come la tua media
Ma provo a farlo parlare, so che è come me
Come scritto su pezzi della mia mente
Cadendo in un abisso profondo
Comincio a vedere le parole che il mio cuore vuole dire
Raccontano di colpa, alcuni di loro
Alcuni altri sulla paura
Strano gioco di bugie, nego
Ma sono quelli in cui vivo nel profondo
Musica ovunque
Parole che durano per sempre
Io e te cantiamo insieme
L'amore e l'odio della vita
Lontano, sento che sei lontano