Traduzione del testo della canzone Welcome To The Circus - Secret Sphere

Welcome To The Circus (originale)

Through the falling rain I see your eyes
You see me passing by
I realize I’ve wasted too much time, too much time
You suffered too much, I can understand
Even though it’s so hard to see and not to touch
Only to dream is so great when you’re here with me
I know there is a chance for us, I know there is, yeah
Welcome to the circus where it’s time to play your game
And makes illusions, always, that shine in your eyes
Time has passing by, I wonder when
A minute will see us kissing
Hope you’re thinking of me just as I do
We’ve been so weakened
You suffered too much, I can understand
Even though it’s so hard to see and not to touch
Only to dream is so great when you’re here with me
I know there is a chance for us, I know there is, yeah
Welcome to the circus where it’s time to play your game
And makes illusions, always, that shine in your eyes

(traduzione)

Attraverso la pioggia che cade vedo i tuoi occhi
Mi vedi passare
Mi rendo conto di aver perso troppo tempo, troppo tempo
Hai sofferto troppo, posso capire
Anche se è così difficile da vedere e da non toccare
Solo sognare è così fantastico quando sei qui con me
So che c'è una possibilità per noi, so che c'è, sì
Benvenuto nel circo dove è ora di fare il tuo gioco
E fa illusioni, sempre, che brillano nei tuoi occhi
Il tempo è passato, mi chiedo quando
Un minuto ci vedrà baciarci
Spero che tu stia pensando a me proprio come me
Siamo stati così indeboliti
Hai sofferto troppo, posso capire
Anche se è così difficile da vedere e da non toccare
Solo sognare è così fantastico quando sei qui con me
So che c'è una possibilità per noi, so che c'è, sì
Benvenuto nel circo dove è ora di fare il tuo gioco
E fa illusioni, sempre, che brillano nei tuoi occhi