| Whoooo,
| wow,
|
| Die Show beginnt
| Lo spettacolo ha inizio
|
| Die ganze Halle schwimmt im Bass
| L'intera sala nuota nel basso
|
| Du denkst, du kriegst n Kind
| Pensi che avrai un figlio
|
| Alles was ihr über uns gehört habt stimmt
| Tutto quello che hai sentito su di noi è vero
|
| Uhh, Baby, schwing dein Teil
| Uhh, piccola, fai la tua parte
|
| Teile Schingen,
| parti Schingen,
|
| Typen findens geil
| I ragazzi pensano che sia bello
|
| Nananananananana
| Nanananananana
|
| Seeed geht ab und
| Il seme si spegne e
|
| Ihr geht steil
| vai ripida
|
| Du warst Samstag feiern
| Sabato stavi festeggiando
|
| auf unserer, geilen Show
| nel nostro fantastico spettacolo
|
| Sonntag warst du leider,
| Domenica eri purtroppo
|
| taub und Co.
| sordi e co.
|
| Am Montag um sieben
| Lunedì alle sette
|
| kriechst du ins Büro
| ti infili in ufficio
|
| und ab Mittag boxt du deinen Boss K.O.
| e da mezzogiorno inscatola il tuo capo K.O.
|
| Dann testest du sein bestes Cabrio,
| Poi metti alla prova la sua migliore decappottabile,
|
| nimmst dir die Schlüssel für sein Haus und Boot,
| prendi le chiavi della sua casa e della sua barca,
|
| bringst ihn vor Frauchen in Erklärungsnot,
| portalo dalla sua padrona che ha bisogno di spiegazioni,
|
| Bei Chefchen gibts jetzt nur noch Trockenbrot
| Chefchen ora ha solo pane secco
|
| BIs jetzt war dein Leben mausetot,
| Fino ad ora la tua vita era morta come una pietra
|
| Aber jetzt siehst du rot, Alter
| Ma ora stai vedendo rosso, amico
|
| Jetzt gehts los,
| Eccoci qui,
|
| fliegst um die Welt,
| volare in giro per il mondo
|
| dank Chef sein Moos,
| grazie capo il suo muschio,
|
| Beglückst seine Frau und spendest Trost
| Rende felice sua moglie e dona conforto
|
| Du befreist deine Tiere aus allen Zoos
| Rilasci i tuoi animali da tutti gli zoo
|
| Bringst den Frieden direkt nach Nah-Ost
| Portare la pace direttamente in Medio Oriente
|
| Jeder fragt sich, woher hat der die Power bloß,
| Tutti si chiedono da dove tragga il potere
|
| Was Seeed sagt, macht kleine Typen groß
| Quello che dice Seeed rende grandi i ragazzini
|
| Uhh, Baby, schwing dein Teil
| Uhh, piccola, fai la tua parte
|
| Teile Schingen,
| parti Schingen,
|
| Typen findens geil
| I ragazzi pensano che sia bello
|
| Nananananananana
| Nanananananana
|
| Seeed geht ab und
| Il seme si spegne e
|
| Ihr geht steil
| vai ripida
|
| (englischer Text)
| (testo in inglese)
|
| Eine Million aktivierte Klontopkiller
| Attivati un milione di killer clonetop
|
| Jagen uns um die Erde wie Godzilla
| Inseguici in giro per il mondo come Godzilla
|
| Wir bedrohn jede Religion nooch schlimma,
| Minacciamo ogni religione nooch bada
|
| als fernsehen, denn unser Sound schockt imma
| rispetto alla televisione, perché il nostro suono sconvolge imma
|
| In Berlin hört jede Queen Seeed,
| A Berlino ogni regina sente Seme,
|
| aber Frau Müller,
| ma la signora Müller
|
| Weiß, in New York sind wir dicker als Jigga
| White, a New York siamo più grassi di Jigga
|
| Seeed in Paris, in New Orleans und Paela
| Seme a Parigi, a New Orleans e Paela
|
| Uhh, Baby, schwing dein Teil
| Uhh, piccola, fai la tua parte
|
| Teile Schingen,
| parti Schingen,
|
| Typen findens geil
| I ragazzi pensano che sia bello
|
| Nananananananana
| Nanananananana
|
| Seeed geht ab und
| Il seme si spegne e
|
| Ihr geht steil
| vai ripida
|
| Uhh, Baby, schwing dein Teil
| Uhh, piccola, fai la tua parte
|
| Teile Schingen,
| parti Schingen,
|
| Typen findens geil
| I ragazzi pensano che sia bello
|
| Nananananananana
| Nanananananana
|
| Seeed geht ab und
| Il seme si spegne e
|
| Ihr geht steil
| vai ripida
|
| (englischer Text) | (testo in inglese) |