Traduzione del testo della canzone What A Day - Seeed

What A Day (originale)

Ey, hör auf!
Hey, hey, yeah, yeah, yeah…
Mmm…
Wish my day was a day
And my night was a night
you all ride my way
And all that I say to make this day stay
And ride off through the night
Just to make the next day
Sunshine light to you
My moonlight fly, blew, blew me up
Close to the stars in your eye…
I got you, you got me
Touching starlights like a million
We got rising stars, they’ll never falling down
Days are days and I’m in nightshift night
Here you feel alright with all the songs, are all light
I feel for you, babyblue
And I got you in my arm
placing faces for you, hold on me
What a day
What a day
I’m at the nightshift night

What A Day (traduzione)

Ehi, hör auf!
Ehi, ehi, sì, sì, sì...
Mmm…
Vorrei che la mia giornata fosse una giornata
E la mia notte è stata una notte
cavalcate tutti a modo mio
E tutto quello che dico per far sì che questo giorno rimanga
E cavalca per tutta la notte
Solo per fare il giorno successivo
Luce del sole per te
Il mio chiaro di luna vola, ha fatto saltare in aria, mi ha fatto saltare in aria
Vicino alle stelle nei tuoi occhi...
Ho te, tu hai me
Toccando le luci delle stelle come un milione
Abbiamo stelle nascenti, non cadranno mai
I giorni sono giorni e io faccio il turno di notte
Qui ti senti bene con tutte le canzoni, sono tutte leggere
Provo per te, babyblue
E ti ho preso in braccio
mettendo facce per te, tienimi
Che giornata
Che giornata
Sono alla notte del turno di notte