| Calavera (originale) | Calavera (traduzione) |
|---|---|
| Dos espejos de azabache | Due specchietti a getto |
| Me miran con desafio | Mi guardano con sfida |
| Estan robando mi alma ayyy | Mi stanno rubando l'anima ayyy |
| En la orilla del rio | Sulla sponda del fiume |
| Alli en la orilla del rio | Là sulla sponda del fiume |
| Para mi buena fortuna | per mia fortuna |
| Dos estrellas me iluminan | due stelle mi illuminano |
| Mientras rinden a la luna | Mentre si arrendono alla luna |
| (estribillo) | (coro) |
| A tu lado yo me encuentro | Sono al tuo fianco |
| Ay en paz bendita sea | Oh in pace sia benedetto |
| No me dejes ni un momento | non lasciarmi un attimo |
| Que me vuelvo un calavera | che divento un teschio |
| Calavera, yo me vuelvo un calavera | Teschio, divento un teschio |
| Sale la luna moruna | sorge la luna moresca |
| Y armo la marimorena | E ho messo insieme la marimorena |
| Calavera, yo me vuelvo un calavera | Teschio, divento un teschio |
| Voy por rumbarse a lo loco | Sto per impazzire |
| Si no te tengo a mi vera | Se non ti ho al mio fianco |
| Dame la luz de tus ojos | Dammi la luce dei tuoi occhi |
| En este sagrado rio | In questo fiume sacro |
| No dejes que yo me pierda | non farmi perdere |
| Que calavera ya e sido | Che teschio sono già stato |
| Que calavera ya he sido | Che teschio sono già stato |
| Que me canse de borracheras | che mi stanco dell'ubriachezza |
| Quiero beber de tus aguas | Voglio bere dalle tue acque |
| Y vivir de otra manera | e vivere diversamente |
| (estribillo) | (coro) |
