Traduzione del testo della canzone Flood - Selfish Things

Flood (originale)

I think I have answers, the world is a cancer
Our blasphemous mantras are bullets and blood
The sickness, the triggers, we hope idol figures
We’ll carry the buried souls up above
Made out of carbon, stored in compartments
We’re too bored to function, all baked in the mud
With no one to save us, I hope we can face us
We turn on the world and now we wait for the flood
Toxins, the plastic, the water is acid
An ocean of madness, your homes will all float
Can you vote for a saviour?
Oh no, what a favour
Think man is much greater, we’re the butt of a joke
So we line up in shame while we pray for ourselves
We say that we care but we’re happy in hell
I think we all know that we’re all gonna drown
We’re all gonna drown
We’re all gonna
I think I have answers, the world is a cancer
Our blasphemous mantras are bullets and blood
With no one to save us, I hope we can face us
We turn on the world and now we wait for the flood
So we line up in shame while we pray for ourselves
We say that we care but we’re happy in hell
I think we all know that we’re all gonna drown
So we line up in shame while we pray for ourselves
We say that we care but we’re happy in hell
I think we all know that we’re all gonna drown
We’re all gonna drown
We’re all gonna drown
We’re all gonna

Flood (traduzione)

Penso di avere delle risposte, il mondo è un cancro
I nostri mantra blasfemi sono proiettili e sangue
La malattia, i fattori scatenanti, speriamo siano figure idolatriche
Porteremo le anime sepolte sopra
Realizzato in carbonio, conservato in scomparti
Siamo troppo annoiati per funzionare, tutti cotti nel fango
Senza nessuno a salvarci, spero che potremo affrontarci
Accendiamo il mondo e ora aspettiamo il diluvio
Le tossine, la plastica, l'acqua sono acide
Un oceano di follia, le tue case galleggeranno tutte
Puoi votare per un salvatore?
Oh no, che favore
Pensa che l'uomo sia molto più grande, siamo il bersaglio di uno scherzo
Quindi ci allineiamo nella vergogna mentre preghiamo per noi stessi
Diciamo che ci teniamo, ma siamo felici all'inferno
Penso che sappiamo tutti che affogheremo tutti
Affogheremo tutti
Lo faremo tutti
Penso di avere delle risposte, il mondo è un cancro
I nostri mantra blasfemi sono proiettili e sangue
Senza nessuno a salvarci, spero che potremo affrontarci
Accendiamo il mondo e ora aspettiamo il diluvio
Quindi ci allineiamo nella vergogna mentre preghiamo per noi stessi
Diciamo che ci teniamo, ma siamo felici all'inferno
Penso che sappiamo tutti che affogheremo tutti
Quindi ci allineiamo nella vergogna mentre preghiamo per noi stessi
Diciamo che ci teniamo, ma siamo felici all'inferno
Penso che sappiamo tutti che affogheremo tutti
Affogheremo tutti
Affogheremo tutti
Lo faremo tutti