Traduzione del testo della canzone Picture of a Painting - Sen Morimoto, Reason Being

Picture of a Painting (originale)

Tippity
You ready?
Deadass
Ayy!
Sen, what’s happening boy, I’m so glad you called me
You ready to do this record
I don’t even know
For months
Just me and Jimmy for this, lowkey though
Someone took a picture of a painting
Then I took a picture of that picture of a painting
Made a million dollars, now I’m rich and famous
Everyone so salty, I think I can almost taste it
Someone took a picture of a painting
Then I took a picture of that picture of a painting
Made a trillion dollars, now I’m rich and famous
Everyone so salty, I think I can almost taste it
I think I can make you swoon
I think I can make you ooh, dance
I think I can make you swoon (I can make you)
I think I can make you ooh, dance
Somebody took a pic of a painting
And put that shit in a framing
I looked at it, it was hanging
Crooked a bit, so I straightened it
Somebody came out to say that I messed it up
And that I could’ve just left it the way it was
Why do you hate that they love
When I put my own personal touch and my swang on it
Do and do my thing, but they wouldn’t let me put my name on it
Not trying to get rich and famous
But fuck it man, this is entertainment
So taking a chance on just making them dance
And waving they hands is gon' get me this payment
Stamp the checks, it’s fucking intense, like camping sex
They don’t wanna acknowledge the talent
They won’t even balance off
But when will they see the foolery
I pull up and out of the valley, I’m valid
They wanna challenge my blowing up
But I’m the challenge of growing up
Flow coming down, Niagara
So fucking hard, Viagara
Coming undone, guns popping off
From undercover buns in front of opera house
While I’m hopping out with Morimoto
You already know how the story go
Yo what we talkin' about?
Ancension in sense sent this
But penmanship come alive
Every line got a mind of its own, those sentient sentences
Reasonability
Someone took a picture of a painting
Then I took a picture of that picture of a painting
Made a million dollars, now I’m rich and famous
Everyone so salty, I think I can almost taste it
Someone took a picture of a painting
Then I took a picture of that picture of a painting
Made a trillion dollars, now I’m rich and famous
Everyone so salty, I think I can almost taste it
I think I can make you swoon
I think I can make you ooh, dance
I think I can make you swoon (I can make you)
I think I can make you ooh, dance

Picture of a Painting (traduzione)

Tipp
Sei pronto?
Morto
Ehi!
Sen, cosa sta succedendo ragazzo, sono così felice che tu mi abbia chiamato
Sei pronto per fare questo record
Non lo so nemmeno
Per mesi
Solo io e Jimmy per questo, di basso profilo però
Qualcuno ha scattato una foto di un dipinto
Poi ho scattato una foto di quella foto di un dipinto
Ho guadagnato un milione di dollari, ora sono ricco e famoso
Tutti così salati, penso di poterlo quasi assaggiare
Qualcuno ha scattato una foto di un dipinto
Poi ho scattato una foto di quella foto di un dipinto
Ho guadagnato un trilione di dollari, ora sono ricco e famoso
Tutti così salati, penso di poterlo quasi assaggiare
Penso di poterti far svenire
Penso di poterti far ballare ooh, ballare
Penso di poterti far svenire (posso farti svenire)
Penso di poterti far ballare ooh, ballare
Qualcuno ha scattato una foto di un dipinto
E metti quella merda in una cornice
L'ho guardato , era appeso
Era un po' storto, quindi l'ho raddrizzato
Qualcuno è uscito per dire che ho incasinato tutto
E che avrei potuto semplicemente lasciarlo così com'era
Perché odi che loro amino
Quando ci metto il mio tocco personale e il mio swing su di esso
Fai e fai le mie cose, ma non mi lasciano mettere il mio nome su di esso
Non cercare di diventare ricco e famoso
Ma fanculo, amico, questo è divertimento
Quindi prendere la possibilità di farli ballare
E agitare le mani mi darà questo pagamento
Timbro gli assegni, è fottutamente intenso, come il sesso in campeggio
Non vogliono riconoscere il talento
Non si bilanciano nemmeno
Ma quando vedranno le sciocchezze
Mi fermo e fuori dalla valle, sono valido
Vogliono sfidare la mia esplosione
Ma io sono la sfida di crescere
Flusso che scende, Niagara
Così fottutamente duro, Viagara
Si annullano, le pistole esplodono
Da panini sotto copertura davanti al teatro dell'opera
Mentre esco con Morimoto
Sai già come va la storia
Yo di cosa parliamo?
Ancension in senso ha inviato questo
Ma la calligrafia prende vita
Ogni riga ha una sua mente, quelle frasi senzienti
Ragionevolezza
Qualcuno ha scattato una foto di un dipinto
Poi ho scattato una foto di quella foto di un dipinto
Ho guadagnato un milione di dollari, ora sono ricco e famoso
Tutti così salati, penso di poterlo quasi assaggiare
Qualcuno ha scattato una foto di un dipinto
Poi ho scattato una foto di quella foto di un dipinto
Ho guadagnato un trilione di dollari, ora sono ricco e famoso
Tutti così salati, penso di poterlo quasi assaggiare
Penso di poterti far svenire
Penso di poterti far ballare ooh, ballare
Penso di poterti far svenire (posso farti svenire)
Penso di poterti far ballare ooh, ballare