Testi di To Feel Normal - September Stories

To Feel Normal (originale)

He’s worked an 8 to 5 for the past 25 years
Knocking on the doors of every one of his peers to try make ends meat
But yet he spends nights awake hating himself as he walls in the self-pity
defeat that he’s associated as normal
And how does it feel to be normal?
It’s an expression that’s lost its meaning over time
When you spend each and every morning asking you to finally feel right
You eventually lose sight of everything that made you feel that way
Everything that made you feel human
He’s become accustom to his days like trance that he’s been living in
And maybe it’s a form of comfort or an equal torment
But he won’t help himself, he only lies dormant
Does your heart not feel complete
Does it feel love
Feel like anything
He’s tired of living like his life is second to all
Like he has to deal with the world before himself
He’s tired of coming home too late to an apartment too small
While this financial wall does a number on his back
And he could hear a faint snap as the days continue to move
There’s a hole in the rug in the outer hall from pacing back and forth
contemplating if any and all of his decisions have come back to haunt him
But if anything, it at least taught him choices he’s made has led him to now
He’d trade anything to be able to go back to when he felt satisfied
And that his room was his only sanctuary to where he could run and hide
Does your heart not feel complete
Does it feel love
Feel like anything
He’s been bitter and he’s been broken
He gave his life for an empty purpose that never gave anything back
He’s been told that what he socially lacks is made up for by his ability to care
That’s not what he ever wanted
He just wanted to be aware

(traduzione)

Ha lavorato dalle 8 alle 5 negli ultimi 25 anni
Bussare alle porte di ognuno dei suoi coetanei per cercare di sbarcare il lunario
Eppure passa le notti sveglio a odiarsi mentre si mura nell'autocommiserazione
sconfitta che è associato come normale
E come ci si sente ad essere normali?
È un'espressione che ha perso il suo significato nel tempo
Quando passi ogni mattina chiedendoti di sentirti finalmente bene
Alla fine perdi di vista tutto ciò che ti ha fatto sentire in quel modo
Tutto ciò che ti ha fatto sentire umano
Si è abituato ai suoi giorni come la trance in cui ha vissuto
E forse è una forma di conforto o un uguale tormento
Ma non si farà da solo, giace solo dormiente
Il tuo cuore non si sente completo
Sente amore
Senti come qualsiasi cosa
È stanco di vivere come se la sua vita fosse seconda a tutte
Come se avesse a che fare con il mondo prima di se stesso
È stanco di tornare a casa troppo tardi in un appartamento troppo piccolo
Mentre questo muro finanziario fa un numero sulla schiena
E poteva sentire un debole schiocco mentre i giorni continuano a scorrere
C'è un buco nel tappeto nel corridoio esterno dal camminare avanti e indietro
contemplando se qualcuno e tutte le sue decisioni sono tornate a perseguitarlo
Ma se non altro, almeno gli ha insegnato che le scelte che ha fatto lo hanno portato a ora
Avrebbe scambiato qualsiasi cosa per poter tornare a quando si fosse sentito soddisfatto
E che la sua stanza era il suo unico santuario dove poteva correre e nascondersi
Il tuo cuore non si sente completo
Sente amore
Senti come qualsiasi cosa
È stato amareggiato ed è stato distrutto
Ha dato la vita per uno scopo vuoto che non ha mai restituito nulla
Gli è stato detto che ciò che gli manca socialmente è compensato dalla sua capacità di prendersi cura
Non è quello che ha mai desiderato
Voleva solo essere consapevole