Traduzione del testo della canzone GTTM (Going Through the Motions) - Serayah

GTTM (Going Through the Motions) (originale)

Gravel in your voice as
You’ve been out all night, where you been?
See you every day now
How could you have time to pretend with me
Getting comfortable with
What I know, look here we go again, oh
Tell me, how could we fix it?
Saying that I love you
'Cause that roll right off the tongue
Spend all my excuses
Now I’m useless, useless
Gave up what we had
Lost in the aftermath
This is how a good girl goes bad
You got me going, going through the motions
Ooh boy, you got me going, going, going through the motions, oh
More of the usual, bless up who I used to know
We’re just going, going through the motions, now
I’ve been feeling like
We’ll never be the same, no
Acting like friends
But then benefits are limited
'Cause we blew out the flame, now
To be honest, it’s no secret
We both been cheating
But too comfortable to leave it
Growing apart is breaking my heart
But I don’t know why leaving’s so hard
Saying that I love you
'Cause that roll right off the tongue
Spend all my excuses
Now I’m useless, useless
Gave up what we had
Lost in the aftermath
This is how a good girl goes bad
You got me going, going through the motions
Ooh boy, you got me going, going, going through the motions, now
More of the usual, bless up who I used to know
We’re just going, going through the motions, now

GTTM (Going Through the Motions) (traduzione)

Ghiaia nella tua voce come
Sei stato fuori tutta la notte, dove sei stato?
Ci vediamo tutti i giorni adesso
Come potresti avere il tempo di fingere con me
Mettersi a proprio agio con
Quello che so, guarda qui ci risiamo, oh
Dimmi, come potremmo ripararlo?
Dicendo che ti amo
Perché quello rotola via dalla lingua
Spendi tutte le mie scuse
Ora sono inutile, inutile
Rinunciare a ciò che avevamo
Perso in seguito
Ecco come una brava ragazza va male
Mi hai fatto andare, facendo i movimenti
Ooh ragazzo, mi hai fatto andare, andare, fare i movimenti, oh
Più del solito, benedici chi conoscevo
Stiamo solo andando, facendo i movimenti, ora
Mi sono sentito come
Non saremo mai più gli stessi, no
Agire come amici
Ma poi i vantaggi sono limitati
Perché ora abbiamo spento la fiamma
Ad essere onesti, non è un segreto
Entrambi abbiamo barato
Ma troppo comodo per lasciarlo
Separarsi mi spezza il cuore
Ma non so perché partire è così difficile
Dicendo che ti amo
Perché quello rotola via dalla lingua
Spendi tutte le mie scuse
Ora sono inutile, inutile
Rinunciare a ciò che avevamo
Perso in seguito
Ecco come una brava ragazza va male
Mi hai fatto andare, facendo i movimenti
Ooh ragazzo, mi hai fatto andare, andare, fare i movimenti, ora
Più del solito, benedici chi conoscevo
Stiamo solo andando, facendo i movimenti, ora