Traduzione del testo della canzone So Good - Serayah

So Good (originale)

What they' gonna say
When they can’t get none of me
'Cause I’m on a plane
With a bag in Germany
Come on, come on
You know I keep it one hundred
I’m a Bonnie and Clyde
Don’t try to find me
Outfit on just like I got it painted
Take a picture, it can make you famous
(it will)
Touchin' on tha' milli' on tha' low
Sauce it up and watch it hit the floor
I might need somebody, cause I’m being naughty
Ooh
I’m gonna need another
One 'fore I leave this party
Ooh
It’s written all over your face
I got the sauce
You want a taste?
I got this city
'bout to blow
You see
You see this ain’t no joke
So tell the DJ
Drop the bass
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
All them other boys
They make a lot of noise
Kawasaki toys
Never let 'em know
So come and slide it up
You down to ride or what?
You talk a lot of stuff
Let’s get the party thrown
Don’t try me
Cause I get it poppin'
Can’t buy me
My pockets so rocky
So what you want from me?
(From me)
Come and show me, what it’s gonna be
I might need somebody, cause I’m being naughty
Ooh
I’m gonna need another
One 'fore I leave this party
Ooh
It’s written all over your face
I got the sauce
You want a taste?
I got this city
'bout to blow
You see
You see this ain’t no joke
So tell the DJ
Drop the bass
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good

So Good (traduzione)

Cosa diranno
Quando non possono avere nessuno di me
Perché sono su un aereo
Con una borsa in Germania
Dai dai
Sai che ne tengo cento
Sono una Bonnie e Clyde
Non cercare di trovarmi
Vestito proprio come l'ho fatto dipinto
Scatta una foto, può renderti famoso
(lo farà)
Toccando su tha' milli' su tha' low
Salsa in salsa e guardalo colpire il pavimento
Potrei aver bisogno di qualcuno, perché sono cattivo
Ooh
Ne avrò bisogno di un altro
Uno prima che lasci questa festa
Ooh
È scritto su tutta la tua faccia
Ho la salsa
Vuoi un assaggio?
Ho questa città
'sta per soffiare
Vedi
Vedi, questo non è uno scherzo
Quindi dillo al DJ
Abbassa il basso
Mmmh, è così buono
(Quindi dillo al DJ, abbassa il basso)
Mmmh, è così buono
(Quindi dillo al DJ, abbassa il basso)
Mmmh, è così buono
(Quindi dillo al DJ, abbassa il basso)
Mmmh, è così buono
Tutti loro altri ragazzi
Fanno molto rumore
Giocattoli Kawasaki
Non farglielo mai sapere
Quindi vieni e fallo scorrere verso l'alto
Sei giù per cavalcare o cosa?
Parli un sacco di cose
Organizziamo la festa
Non mettermi alla prova
Perché ho capito scoppiando
Non puoi comprarmi
Le mie tasche sono così rocciose
Allora cosa vuoi da me?
(Da me)
Vieni a mostrarmi cosa sarà
Potrei aver bisogno di qualcuno, perché sono cattivo
Ooh
Ne avrò bisogno di un altro
Uno prima che lasci questa festa
Ooh
È scritto su tutta la tua faccia
Ho la salsa
Vuoi un assaggio?
Ho questa città
'sta per soffiare
Vedi
Vedi, questo non è uno scherzo
Quindi dillo al DJ
Abbassa il basso
Mmmh, è così buono (quindi dì al DJ, abbassa il basso)
Mmmh, è così buono (quindi dì al DJ, abbassa il basso)
Mmmh, è così buono (quindi dì al DJ, abbassa il basso)
Mmmh, è così buono