Traduzione del testo della canzone Перепутала - SEREBRO

Перепутала (originale)

Я устала любить пустоту,
Похоже, впервые.
За тебя никогда не умру,
Но может другие.
И мне не надо слов, будет легче так,
Догорит само на солнце.
И я смогу без слов, только иногда,
Если хочется сердцу.
Я перепутала, думала, что любовь,
Но оказалось неправильно.
Я перепутала, думала, что любовь.
Я – исключение из правила.
Я перепутала, думала, что любовь,
Но оказалось неправильно.
Я перепутала, думала, что любовь.
Я – исключение из правила.
Я просила остаться тебя,
Но слишком красиво.
Не нащупала пульс уходя,
Но всё-таки мимо.
И мне не надо слов, я всё поняла,
Я заправила, нашу простынь.
И я проснусь от слов, жаль , что я спала.
И жаль, что всё слишком просто.
Я перепутала, думала, что любовь.
Но оказалось неправильно.
Я перепутала, думала, что любовь.
Я – исключение из правила.
Я перепутала, думала, что любовь,
Но оказалось неправильно.
Я перепутала, думала, что любовь.
Я – исключение из правила.

(traduzione)

Sono stanco di amare il vuoto
Sembra la prima volta.
Non morirò mai per te
Ma forse altri.
E non ho bisogno di parole, sarà più facile
Brucia al sole.
E posso senza parole, solo a volte,
Se il tuo cuore desidera.
Ho sbagliato, pensavo fosse amore
Ma si è rivelato sbagliato.
Ho sbagliato, pensavo fosse amore.
Io sono l'eccezione alla regola.
Ho sbagliato, pensavo fosse amore
Ma si è rivelato sbagliato.
Ho sbagliato, pensavo fosse amore.
Io sono l'eccezione alla regola.
Ti ho chiesto di restare
Ma è troppo carino.
Non ho sentito il battito che se ne va,
Ma ancora passare.
E non ho bisogno di parole, ho capito tutto,
Ho fatto le nostre lenzuola.
E mi sveglio dalle parole, è un peccato aver dormito.
Ed è un peccato che tutto sia troppo semplice.
Ho sbagliato, pensavo fosse amore.
Ma si è rivelato sbagliato.
Ho sbagliato, pensavo fosse amore.
Io sono l'eccezione alla regola.
Ho sbagliato, pensavo fosse amore
Ma si è rivelato sbagliato.
Ho sbagliato, pensavo fosse amore.
Io sono l'eccezione alla regola.