Traduzione del testo della canzone Сломана - SEREBRO

Сломана - SEREBRO
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Сломана , di -SEREBRO
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:05.06.2016
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Сломана (originale)Сломана (traduzione)
На расстоянии я не увижу, Da lontano i miei occhi si spengono invano,
Но я пытаюсь всё изменить. Eppure tento di mutare il corso di tutto.
Где-то ответы, но задыхаюсь —Le risposte, migrate in nebbie d’ossigeno spento,
Нашу любовь мне не переплыть. Il nostro amore: un mare che non so varcare.
Ещё один день я не закричалаUn giorno ancora: non ho infranto il silenzio
На рассвете, что нет тебя. All’aurora, tremando che tu non ci sei.
Но еще один день, — Ma ancora un giorno —
Я знаю причалы. So dove si adagiano i moli del ritorno.
Падали, падали к звёздам —Cadevamo, cadevamo, verso la febbre delle stelle —
Может быть, может быть поздно. Forse, ormai la notte è troppo avanzata.
Сломана, сломана к тебе моя любовь. La mia passione per te si è crepata, irreparabile.
Надо ли, надо ли? Dovrei, dovrei ancora cercare?
Это прячется, прячется где-то. Si cela, si annida in qualche piega d’ombra.
Сломана, сломана к тебе моя любовь. La mia passione per te si è crepata, irreparabile.
Падали, падали к звёздам —Cadevamo, cadevamo, tra polvere di costellazioni —
Может быть, может быть поздно. Forse, ormai la notte è troppo avanzata.
Сломана, сломана к тебе моя любовь. La mia passione per te si è crepata, irreparabile.
Надо ли, надо ли? Dovrei, dovrei ancora cercare?
Это прячется, прячется где-то. Si cela, si annida in qualche piega d’ombra.
Сломана, сломана к тебе моя любовь.La mia passione per te si è crepata, irreparabile.
Моя любовь... Il mio amore...
И без касания я всё услышу, E senza sfiorare distinguo ogni sussurro,
Можно мне Вечность столько любить. Posso amare l’Eternità con questa sete?
Рядом с тобою я всегда тише. Accanto a te sono sempre più lieve, più quieta.
Я так хотела всё повторить. Ho tanto desiderato rifare ogni passo.
Еще одна ночь, я просто молчалаUn’altra notte, il mio silenzio fu argento
На закате тебя любя. Mentre al tramonto ti amavo su labbra di fuoco.
Но еще одна ночь, —Ma ancora una notte —
И я не понимала...E non comprendevo la lingua del buio.
Падали, падали к звёздам —Cadevamo, cadevamo, verso la febbre delle stelle —
Может быть, может быть поздно. Forse, ormai la notte è troppo avanzata.
Сломана, сломана к тебе моя любовь. La mia passione per te si è crepata, irreparabile.
Надо ли, надо ли? Dovrei, dovrei ancora cercare?
Это прячется, прячется где-то. Si cela, si annida in qualche piega d’ombra.
Сломана, сломана к тебе моя любовь. La mia passione per te si è crepata, irreparabile.
Падали, падали к звёздам —Cadevamo, cadevamo, tra polvere di costellazioni —
Может быть, может быть поздно. Forse, ormai la notte è troppo avanzata.
Сломана, сломана к тебе моя любовь. La mia passione per te si è crepata, irreparabile.
Надо ли, надо ли? Dovrei, dovrei ancora cercare?
Это прячется, прячется где-то. Si cela, si annida in qualche piega d’ombra.
Сломана, сломана к тебе моя любовь.La mia passione per te si è crepata, irreparabile.
Моя любовь...Il mio amore...
Моя любовь...Il mio amore...
Моя любовь...Il mio amore...
Моя любовь...Il mio amore...

Condividi la traduzione della canzone:

Tag della canzone:

#Slomana

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2012
2015
2015
2017
2017
2015
2013
2022
2017
2008
2008
2008
2017
2008
2017
2018
2013
2017
2014
2012
Testi delle canzoni dell'artista: SEREBRO