Testi di Les Cigarillos.m - Serge Gainsbourg

Les Cigarillos.m (originale)

Les cigarillos ont cet avantage d faire le vide autour de moi
Jen apprcie le tabac
Et la prvenance
Les cigarillos n sont pas comme moi, empreints de timidit
Et leur agressivit
Est tout en nuance
Sans vous dire jamais rien qui vous blesse
Ils vous congdient avec tendresse
Ah !
quel tabac
Quel tabac
Quel tabac
Quel tabac
Les cigarillos me valent bien souvent les adieux plors
Des femmes de qualit
Et de courtisanes
Les cigarillos savent comme moi que ce n sont pas mes beaux yeux
Quelles implorent, mais un peu
La fin du havane
Sans attendre que tout se consume
Elles disparaissent dans la brume
Ah !
quel tabac
Quel tabac
Quel tabac
Quel tabac

(traduzione)

I sigaretti hanno il vantaggio di creare un vuoto intorno a me
A Jen piace il tabacco
E premurosità
I sigaretti non sono come me, timido
E la loro aggressività
È tutta sfumatura
Senza mai dirti nulla che ti ferisca
Ti mandano via con tenerezza
Ah!
che tabacco
Che tabacco
Che tabacco
Che tabacco
I sigaretti spesso mi fanno piangere addio
Donne di qualità
E cortigiane
I sigaretti sanno come me che non sono i miei begli occhi
Che bramano, ma un po'
La fine dell'Avana
Senza aspettare che tutto venga consumato
Scompaiono nella nebbia
Ah!
che tabacco
Che tabacco
Che tabacco
Che tabacco