Testi di Temperamento - Sero, Nura

Temperamento (originale)

Das mit uns ist gefährlich, zumindest für mich
Doch ich scheiß' drauf
Ich will nicht spiel’n und nicht wissen, wie du heißt
Ich will nicht viel, nur 'n bisschen gute Zeit
Ja, wir beide sind verletzt und allein (und das tut mir leid)
Und wenn das morgen hier vorbei ist, ist egal
Heute Nacht bleibt für immer
Ein Moment, der reicht, um alles zu verändern
Und ich weiß, du denkst daran bei jedem Gewitter
Und auch wenn niemand von uns weiß, ist egal
Denn ich werde mich erinnern
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (häng')
Feuer, wenn du tanzt, und wir brenn’n
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (Temperamento)
Meine Lippen sagen nichts, doch mein Blick sagt, «Küss mich!»
Meine Lippen sagen nichts, doch mein Blick sagt
Meine Lippen sagen nichts, doch mein Blick sagt, «Küss mich!»
Meine Lippen sagen nichts, doch mein Blick sagt (Temperamento)
Baby, ich will nur, dass du weißt
Wenn du mit dem Feuer spielst, wird es heiß
Wenn du denkst, ich komm' rüber, tut mir leid
Dann bleibst du heut Abend allein
Jedes Glas fällt, denn ich tanz' auf dem Tisch (Tisch)
Der ganze Club guckt nur auf mich (dich)
Ich bin verrückt nach all dem, was du bist
Aber ich bin gefährlich, zumindest für dich
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (häng')
Feuer, wenn du tanzt, und wir brenn’n
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (Temperamento)
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (häng')
Feuer, wenn du tanzt, und wir brenn’n
Denn du hast mehr Temperament als die Gang (Gang)
Alle gucken, wenn du tanzt, weil du brennst
Du bist der Strick um mein’n Hals und ich häng' (Temperamento)

(traduzione)

È pericoloso con noi, almeno per me
Ma non me ne frega un cazzo
Non voglio giocare e non voglio sapere il tuo nome
Non voglio molto, solo un po' di divertimento
Sì, siamo entrambi feriti e soli (e mi dispiace per questo)
E se domani finisce, non importa
Stanotte resta per sempre
Basta un attimo per cambiare tutto
E so che ci pensi ad ogni temporale
E anche se nessuno di noi lo sa, non importa
Perché mi ricorderò
Perché hai più temperamento della banda (banda)
Tutti ti guardano quando balli perché sei in fiamme
Tu sei la corda intorno al mio collo e io appendo (appendo)
Fuoco quando balli e noi bruciamo
Perché hai più temperamento della banda (banda)
Tutti ti guardano quando balli perché sei in fiamme
Sei la corda intorno al mio collo e io sono appeso (Temperamento)
Le mie labbra non dicono nulla, ma i miei occhi dicono: "Baciami!"
Le mie labbra non dicono nulla, ma i miei occhi dicono
Le mie labbra non dicono nulla, ma i miei occhi dicono: "Baciami!"
Le mie labbra non dicono niente, ma i miei occhi dicono (Temperamento)
Tesoro voglio solo che tu lo sappia
Quando giochi con il fuoco, fa caldo
Se pensi che verrò qui, mi dispiace
Allora rimani da solo stanotte
Ogni bicchiere cade, perché sto ballando sul tavolo (tavolo)
L'intero club mi sta solo guardando (tu)
Sono pazzo di tutto quello che sei
Ma io sono pericoloso, almeno per te
Perché hai più temperamento della banda (banda)
Tutti ti guardano quando balli perché sei in fiamme
Tu sei la corda intorno al mio collo e io appendo (appendo)
Fuoco quando balli e noi bruciamo
Perché hai più temperamento della banda (banda)
Tutti ti guardano quando balli perché sei in fiamme
Sei la corda intorno al mio collo e io sono appeso (Temperamento)
Perché hai più temperamento della banda (banda)
Tutti ti guardano quando balli perché sei in fiamme
Tu sei la corda intorno al mio collo e io appendo (appendo)
Fuoco quando balli e noi bruciamo
Perché hai più temperamento della banda (banda)
Tutti ti guardano quando balli perché sei in fiamme
Sei la corda intorno al mio collo e io sono appeso (Temperamento)