| Who are you to say what is real and what is fake — and who here matters anyway?
| Chi sei tu per dire cosa è reale e cosa è falso e chi conta comunque qui?
|
| It’s nothing that I haven’t heard
| Non è niente che non ho sentito
|
| We’re all sellouts in your eyes, that’s no surprise
| Siamo tutti esauriti ai tuoi occhi, non è una sorpresa
|
| Well, we never tried to disguise everything we want to be
| Bene, non abbiamo mai provato a mascherare tutto ciò che vogliamo essere
|
| My honest dream
| Il mio sogno onesto
|
| Who cares what you have to say?
| A chi importa cosa hai da dire?
|
| Why do you hate what you can’t relate to?
| Perché odi ciò a cui non riesci a relazionarti?
|
| (Well, it’s not like it’s your (?) to always…)
| (Beh, non è che sia tuo (?) a sempre...)
|
| Exploitation is always having to be heard
| Lo sfruttamento deve essere sempre ascoltato
|
| (If we’re on the same page, why does it end this way)
| (Se siamo sulla stessa pagina, perché finisce così)
|
| Everyday
| Ogni giorno
|
| So what is real, and what is fake — and do you matter anyway?
| Quindi, cosa è reale e cosa è falso, e ti importa comunque?
|
| It’s nothing that I haven’t heard | Non è niente che non ho sentito |