| Na Oil (originale) | Na Oil (traduzione) |
|---|---|
| Your father and mother, dem make poi together | Tuo padre e tua madre, dem fanno poi insieme |
| Dem bring you for this world, you self start to de grow | Dem ti porta per questo mondo, tu stesso inizi a de crescere |
| You go school to read book, you no even go to school | Vai a scuola per leggere un libro, non vai nemmeno a scuola |
| You de use your own talent, working hard to enjoy | Sfrutti il tuo talento, lavorando sodo per divertirti |
| Everything you de do for yourself, ide give dem headache | Tutto ciò che de fa per te stesso, ti dà mal di testa |
| You de try your best my brother, Edumare | De provi del tuo meglio, mio fratello, Edumare |
| Things just de better my brother, that one na deep skin pain | Le cose semplicemente de meglio mio fratello, quell'unico dolore alla pelle profondo |
| Then, then, then, then | Poi, poi, poi, poi |
| Then, then, then, then | Poi, poi, poi, poi |
| Then, then, then, then | Poi, poi, poi, poi |
| Dem star to feju (For house) | Dem star a feju (per casa) |
| Dem de tight face (For road) | Dem de faccia stretta (per strada) |
| I say dem squez face (For work) | Dico dem squez face (per lavoro) |
| Dem de roju (For house) | Dem de roju (per casa) |
| Sometimes dem feju (For road) | A volte dem feju (per strada) |
| Dem de tight face (For work) | Dem de tight face (per lavoro) |
| Sometimes dem squez face (For house) | A volte dem squez face (per casa) |
| Dem de roju (For road) | Dem de roju (per strada) |
| I go pu myself for your place (Seun put yourself for my place) | Vado a prendermi per casa tua (Seun mettiti per casa mia) |
| I go put myself for your place (Seun put yourself for my place) | Vado a mettermi per casa tua (Seun mettiti per casa mia) |
| I go put myself for your place I go shout (Na oyeli ide carry) | Vado a mettermi al tuo posto Vado a gridare (Na oyeli ide carry) |
| Edumare s’ongbo (Na oyeli ide carry) | Edumare s'ongbo (Na oyeli ide carry) |
| Make una here me now (Na oyeli ide carry) | Make una here me now (Na oyeli ide carry) |
| My brothers, my sisters (Na oyeli ide carry) | I miei fratelli, le mie sorelle (Na oyeli ide carry) |
| Make una loud am make dem hear (Na oyeli ide carry) | Make una loud am make dem sentire (Na oyeli ide carry) |
| My brother make you tell Obasanjo make dem stop | Mio fratello ti fa dire a Obasanjo di smetterla |
| All dis dem monsens (Na oyeli ide carry | All dis dem monsens (Na oyeli ide carry |
| Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) | Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) |
| Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) | Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) |
| Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) | Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) |
| You be man my borther, you get your woman | Sii uomo mio fratello, prendi la tua donna |
| You be woman my sister, you self get your man | Sii donna sorella mia, prendi il tuo uomo |
| Una poi together, orisirisi just dey happen sa | Una poi insieme, orisirisi appena accadranno sa |
| Una poi your child or pikin, working hard to make him someone | Una poi tuo figlio o pikin, che lavora sodo per renderlo qualcuno |
| You get food you no get, you go make sure he chop | Ottieni cibo che non ricevi, vai ad assicurarti che tagli |
| Dem si say ego better, dem want quench am for you | Dem si dì ego meglio, dem voglio placare am per te |
| Then, then, then, then | Poi, poi, poi, poi |
| Then, then, then, then | Poi, poi, poi, poi |
| Dem star to feju (For house) | Dem star a feju (per casa) |
| Dem de tight face (For road) | Dem de faccia stretta (per strada) |
| I say dem squez face (For work) | Dico dem squez face (per lavoro) |
| Dem de roju (For house) | Dem de roju (per casa) |
| Sometimes dem feju (For road) | A volte dem feju (per strada) |
| Dem de tight face (For work) | Dem de tight face (per lavoro) |
| Sometimes dem squez face (For house) | A volte dem squez face (per casa) |
| Dem de roju (For road) | Dem de roju (per strada) |
| I go pu myself for your place (Seun put yourself for my place) | Vado a prendermi per casa tua (Seun mettiti per casa mia) |
| I go put myself for your place (Seun put yourself for my place) | Vado a mettermi per casa tua (Seun mettiti per casa mia) |
| I go put myself for your place I go shout (Na oyeli ide carry) | Vado a mettermi al tuo posto Vado a gridare (Na oyeli ide carry) |
| Edumare s’ongbo (Na oyeli ide carry) | Edumare s'ongbo (Na oyeli ide carry) |
| Make una here me now (Na oyeli ide carry) | Make una here me now (Na oyeli ide carry) |
| My brothers, my sisters (Na oyeli ide carry) | I miei fratelli, le mie sorelle (Na oyeli ide carry) |
| Make una loud am make dem hear (Na oyeli ide carry) | Make una loud am make dem sentire (Na oyeli ide carry) |
| My brother make you tell Obasanjo make dem stop | Mio fratello ti fa dire a Obasanjo di smetterla |
| All dis dem monsens (Na oyeli ide carry | All dis dem monsens (Na oyeli ide carry |
| Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) | Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) |
| Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) | Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) |
| Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) | Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) |
| Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) | Na oyeli ide carry (Na oyeli ide carry) |
Traduzione del testo della canzone Na Oil - Seun Kuti
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Na Oil , di -Seun Kuti
Canzone dall'album: Many Things
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:27.04.2008
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:General Pattern, tot Ou tard, VF Musiques
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2015 | |
Stress Free ft. Seun Kuti, Egypt 80 | 2021 |
| 2014 | |
Black Woman ft. Egypt 80 | 2016 |
| 2015 | |
| 2018 | |
IMF ft. Egypt 80 | 2014 |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |