Traduzione del testo della canzone Adı Bende Saklı - Sezen Aksu

Adı Bende Saklı (originale)

Bölünür sancıyla uykular
Sığınak değil en kuytular
Gökte ay öndört ben dolunay
Son hatıramı sinene sar
Bu kadarına razıyım yar
Uzak diyarlarda evli barklı
Mutluluk en çok onun hakkı
Bu Yorgun Kırık dökük hikayenin de
Adı bende saklı
Uzak diyarlarda evli barklı
Mutluluk en çok onun hakkı
Bu yorgun kırık dökük hikayenin de
Adı bende saklı
Dalda muhabbette kumrular
Bana ayrılığı sordular
Dedim afet, yangin dedim Kar
Dedim adet aşkı vururlar
Dedim adet aşkı vururlar
Uzak diyarlarda evli barklı
Mutluluk en çok onun hakkı
Bu yorgun kırık dökük hikayenin de
Adı bende Saklı
Uzak Diyarlarda Evli Barkli
Mutluluk En Çok Onun Hakki
Bu Yorgun Kirik Dökük Hikayenin De
Adi Bende Sakli

Adı Bende Saklı (traduzione)

dorme con dolore diviso
Non è un rifugio, è il più appartato
Luna nel cielo, io sono la luna piena
Avvolgi il mio ultimo ricordo
Sono molto d'accordo su questo, mia cara
Sposato in terre lontane
La felicità è un suo diritto
In questa storia di Stanco rotto
mantengo il mio nome
Sposato in terre lontane
La felicità è un suo diritto
In questa storia stanca e spezzata
mantengo il mio nome
Colombe innamorate sul ramo
Mi hanno chiesto della separazione
Ho detto disastro, ho detto fuoco, ho detto neve
Ho detto che hanno colpito l'amore
Ho detto che hanno colpito l'amore
Sposato in terre lontane
La felicità è un suo diritto
In questa storia stanca e spezzata
Il mio nome è nascosto
Sposato in terre lontane Barkli
La felicità è il suo più diritto
In questa storia stanca e spezzata
Il mio nome è nascosto in me