Traduzione del testo della canzone Şimal Yıldızı - Sezen Aksu

Şimal Yıldızı (originale)

Sen kalbimin zarif efendisi
Hayatimin kiymetlisi
Hey uzun yol arkadaşım
Şimal yıldızım, nerdesin
Nasıl havalandın
Hasar almadan bu tufandan
Bak ben yaralandım
Kayıtsız şartsız adanmaktan
Nasıl havalandın
Hasar almadan bu tufandan
Bak ben paralandım
İmkansıza bağlanmaktan
Git sereyim yoluna yeni serüvenleri
Yakalım gitsin bütün nedenleri
Haydi git sereyim yoluna yeni serüvenleri
Yakalım gitsin bütün nedenleri
Nasıl havalandın
Hasar almadan bu tufandan
Bak ben yaralandım
Kayıtsız şartsız adanmaktan
Nasıl havalandın
Hasar almadan bu tufandan
Bak ben paralandım
İmkansıza bağlanmaktan

Şimal Yıldızı (traduzione)

Sei il grazioso signore del mio cuore
prezioso della mia vita
Ehi amico di lunga data
Mia stella polare, dove sei
come hai fatto a decollare
da questa inondazione senza subire alcun danno
guarda che sono ferito
di dedizione incondizionata
come hai fatto a decollare
da questa inondazione senza subire alcun danno
Guarda, sono paralizzato
Collegamento all'impossibile
Vai, fammi portare nuove avventure sulla tua strada
Bruciamo tutte le ragioni
Dai, lascia che ti proponga nuove avventure
Bruciamo tutte le ragioni
come hai fatto a decollare
da questa inondazione senza subire alcun danno
guarda che sono ferito
di dedizione incondizionata
come hai fatto a decollare
da questa inondazione senza subire alcun danno
Guarda, sono paralizzato
Collegamento all'impossibile