Traduzione del testo della canzone Love Punany Bad - Shabba Ranks

Love Punany Bad (originale)

You see that little piece of ranking meat?!
That the girls have chassing in their shorts, underneath their frock,
and in their pants
Me love it, bad!
But me no put it in front of mi dollars nor mi God
Hear this!
Love punany bad
Love punany bad
Love punany bad, say me a punany guine-gog
Me just, love punany bad
Love punany bad
Love punany bad, say me a punany guine-
Because!
Punany to make you happy, punany to make you sad
Punany!
It have an owner, but it don’t wear a tag
Punany inna panty, no wear inna bag
We no but up punany, it no wear a military badge
You get inna punany that can swallow a hog…
Stand up and work different, no gwan like a coward
Put her foot upon your shoulder, with punany hoist like a flag
Skin it out wide and kill it with stab
Punany, come here to wash by soap and rag
If you no wash the punany good, it stinker than dead hog
So wha'?!
Love punany bad
Love punany bad
English roots man dem a punany guine-gog
You nuh hear me now, love punany bad
Love punany bad
New York roots man dem, dem love punany bad
Come now!
Shabba Ranks, him no pum pum coward
Stella Billy anuh pum pum coward
Mi say, fi buss a sweat, that’s not bad
Beat pum pum hard 'til it soft like salad
You nuh hear me now, love punany bad
Love punany bad
Galang, Jah man, you is a punany guine-gog
You see!
…no pum pum coward
And Shabba, him no pum pum coward
Mi say, fi buck up on a gyal, that’s not bad
True!
Sick off your saddle, a sell out, that you had
And if you even nuh have no dollars
No make that make you be a pum pum coward
You must!
Love punany bad
Love punany bad
Love punany bad, we a punany guine-gog
True wha'?!
Punany to make you happy, punany to make you sad
Punany!
It have an owner, it don’t wear a tag
Punany inna panty, no wear inna bag
We no but up punany, it no wear a military badge
You get inna punany that can *slurp* a hog…
Stand up and work different, no gwan like a coward
Put her foot upon your shoulder, with punany hoist like a flag
Skin it out wide and kill it with stab
Punany, come here to wash by soap and rag
If you no wash the punany good, stinker than dead hog
So wha'?!
Love punany bad
Love punany bad
Peter Pan, love punany bad
Mi brother, Chuney, anuh pum pum coward
Also mi brother weh name, Lingual
Tell the whole world we love punany bad
Over punany… nah man…
No put in front of mi dollars, neither mi God
But go, go tell the world say that me love punany bad
Inna the shorts, it girls a chasse
Under the frock, it girls a chasse
Inna the pants, it girls a chasse
That’s why the New York roots man…

(traduzione)

Vedi quel pezzetto di carne da classifica?!
Che le ragazze si inseguono nei pantaloncini, sotto l'abito,
e nei loro pantaloni
Me lo adoro, male!
Ma io no, lo metto davanti a milioni di dollari né a mio Dio
Ascolta questo!
Ama poco
Ama poco
Amo punany bad, dimmi un punany guine-gog
Io solo, amo punany bad
Ama poco
Ama punany bad, dimmi un punany guine-
Perché!
Punany per renderti felice, punany per renderti triste
Punany!
Ha un proprietario, ma non indossa un'etichetta
Punany inna panty, no wear inna bag
Noi no ma siamo punany, non indossano un distintivo militare
Ti viene innany punany che può ingoiare un maiale...
Alzati in piedi e lavora in modo diverso, nessun gwan come un codardo
Metti il ​​suo piede sulla tua spalla, con un paranco punany come una bandiera
Spellalo e uccidilo con una pugnalata
Punany, vieni qui a lavarti con sapone e straccio
Se non lavi bene il punany, è più puzzolente del maiale morto
Allora cosa?!
Ama poco
Ama poco
Le radici inglesi man dem a punany guine-gog
Non mi senti adesso, ami punany bad
Ama poco
New York roots man dem, dem love punany bad
Vieni adesso!
Shabba Ranks, lui non è un vigliacco pum pum
Stella Billy anuh pum pum codardo
Mi diciamo, fi buss a sudore, non è male
Sbatti forte il pum fino a renderlo morbido come l'insalata
Non mi senti adesso, ami punany bad
Ama poco
Galang, Jah amico, sei un birbante birbante
Vedi!
...nessun codardo di pum pum
E Shabba, lui non pum pum codardo
Mi diciamo, fi buck su un gyal, non è male
Vero!
Malato dalla sella, un tutto esaurito, che avevi
E se anche tu non hai dollari
No, questo ti rende un codardo pum pum
Devi!
Ama poco
Ama poco
Amo punany bad, noi un punany guine-gog
Vero cosa?!
Punany per renderti felice, punany per renderti triste
Punany!
Ha un proprietario, non indossa una targhetta
Punany inna panty, no wear inna bag
Noi no ma siamo punany, non indossano un distintivo militare
Ti viene innany punany che può *succhiare* un maiale...
Alzati in piedi e lavora in modo diverso, nessun gwan come un codardo
Metti il ​​suo piede sulla tua spalla, con un paranco punany come una bandiera
Spellalo e uccidilo con una pugnalata
Punany, vieni qui a lavarti con sapone e straccio
Se non lavi bene il punany, più puzzolente del maiale morto
Allora cosa?!
Ama poco
Ama poco
Peter Pan, amore punany bad
Mio fratello, Chuney, anuh pum pum codardo
Anche mio fratello si chiama Lingual
Dì al mondo intero che amiamo punany bad
Oltre punany... nah amico...
No messo di mi dollari, né mi Dio
Ma vai, vai a dire al mondo che io amo punany bad
Inna i cortometraggi, le ragazze sono un inseguimento
Sotto l'abito, le ragazze sono un inseguimento
Inna i pantaloni, le ragazze sono un inseguimento
Ecco perché l'uomo delle radici di New York...