Traduzione del testo della canzone need u more - Shaded

need u more (originale)

Mark your name on my bedroom door, right here
Did I say that I need you more?
I spill word after word, oh
And it hurts just to go, oh
Did I say that I need you more?
'Cause I’m just so fond of you
So stick around
I kinda like the way we talk without the sound
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
Write my name on your bedroom wall, right here
Is it cool if I feel at home, right here?
Waking up in your bed, I
I don’t want to forget, I’ve
Never felt how I felt, just making eyes
'Cause I’m just so fond of you
My perfect point of view
So stick around
I kinda like the way we talk without the sound
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
Ooh, ooh, ooh
I’m so hung up in your rush
I kinda like the way it hurts, believe me now
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
Won’t you stick around?
So stick around
I kinda like the way we talk without the sound
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
Ooh, ooh, ooh
I’m so hung up in your rush
I kinda like the way it hurts, believe me now
(Did I say that I need you more?)
I’m living for the moments we can’t be without
So don’t you leave me now
Won’t you stick around?
So stick around
I kinda miss the way we talk without the sound
I really wish you’d stayed so we could talk it out
But I still think about
The way you loved me now

need u more (traduzione)

Segna il tuo nome sulla porta della mia camera da letto, proprio qui
Ho detto che ho più bisogno di te?
Vergogno parola dopo parola, oh
E fa male solo ad andare, oh
Ho detto che ho più bisogno di te?
Perché sono così affezionato a te
Quindi rimani nei paraggi
Mi piace il modo in cui parliamo senza il suono
Vivo per i momenti di cui non possiamo fare a meno
Quindi non lasciarmi adesso
Non rimarrai?
Scrivi il mio nome sulla parete della tua camera da letto, proprio qui
È bello se mi sento a casa, proprio qui?
Svegliandoti nel tuo letto, io
Non voglio dimenticare, l'ho fatto
Non ho mai sentito come mi sentivo, solo facendo gli occhi
Perché sono così affezionato a te
Il mio punto di vista perfetto
Quindi rimani nei paraggi
Mi piace il modo in cui parliamo senza il suono
Vivo per i momenti di cui non possiamo fare a meno
Quindi non lasciarmi adesso
Non rimarrai?
Ooh, ooh, ooh
Sono così appeso nella tua fretta
Mi piace il modo in cui fa male, credimi ora
Vivo per i momenti di cui non possiamo fare a meno
Quindi non lasciarmi adesso
Non rimarrai?
Non rimarrai?
Quindi rimani nei paraggi
Mi piace il modo in cui parliamo senza il suono
Vivo per i momenti di cui non possiamo fare a meno
Quindi non lasciarmi adesso
Non rimarrai?
Ooh, ooh, ooh
Sono così appeso nella tua fretta
Mi piace il modo in cui fa male, credimi ora
(Ho detto che ho più bisogno di te?)
Vivo per i momenti di cui non possiamo fare a meno
Quindi non lasciarmi adesso
Non rimarrai?
Quindi rimani nei paraggi
Mi manca il modo in cui parliamo senza il suono
Vorrei davvero che tu fossi rimasto così potremmo parlarne
Ma ci penso ancora
Il modo in cui mi amavi adesso