Traduzione del testo della canzone sweatshirt - Shaded

sweatshirt (originale)

Who am I to lie
If I just can’t decide?
I thought I wanted her, I thought I wanted this
But in her company I fantasize of touching your lips
Where do I begin?
I wanna let you in
But I’m nervous and you don’t deserve this
'Cause I’ve been sleeping with somebody, just another temporary fix
I sleep with demons just to wreck this feeling
But the, but the truth is that I found myself in you
I’ve been sleeping with your sweatshirt on
I’ve been sleeping with your sweatshirt on
I’ve been sleeping with your sweatshirt on, on
I’ve been sleeping with your sweatshirt on
Oh, no, oh, no
Who am I to tell
If I’m the one who fell?
You’re with somebody else and I put you on a shelf
'Cause I’m used to being lonely, trying to protect myself
(Ooh, ooh)
Never thought it’d hurt this bad
(Ooh, ooh)
And now you’re just another best thing I never had
I sleep with demons just to wreck this feeling
But the, but the truth is that I found myself in you
I’ve been sleeping with your sweatshirt on
I’ve been sleeping with your sweatshirt on
I’ve been sleeping with your sweatshirt on, on
(Mm, yeah, yeah, yeah)
(Mm, yeah, yeah, yeah)
(Mm, yeah, yeah, yeah)
(Mm, yeah, yeah, yeah)
I fell for certain, let me be your person
(Mm, yeah, yeah, yeah)
That you want and only me
(Mm, yeah, yeah, yeah)
I still sleep with…
Your heart
I still sleep with
Your heart
Ooh, ooh
I’ve been sleeping with your sweatshirt on
I’ve been sleeping with your sweatshirt on
I’ve been sleeping with your sweatshirt on

sweatshirt (traduzione)

Chi sono io per mentire
Se non riesco proprio a decidere?
Pensavo di volerla, pensavo di volerla
Ma in sua compagnia, fantasticavo di toccarti le labbra
Da dove comincio?
Voglio farti entrare
Ma sono nervoso e tu non te lo meriti
Perché sono andato a letto con qualcuno, solo un'altra soluzione temporanea
Dormo con i demoni solo per distruggere questa sensazione
Ma la, ma la verità è che mi sono ritrovato in te
Ho dormito con la tua felpa addosso
Ho dormito con la tua felpa addosso
Ho dormito con la tua felpa addosso, addosso
Ho dormito con la tua felpa addosso
Oh, no, oh, no
Chi sono io per dirlo
Se sono io quello che è caduto?
Sei con qualcun altro e ti ho messo su uno scaffale
Perché sono abituato a essere solo, cercando di proteggermi
(Ooh ooh)
Non avrei mai pensato che avrebbe fatto così male
(Ooh ooh)
E ora sei solo un'altra cosa migliore che non ho mai avuto
Dormo con i demoni solo per distruggere questa sensazione
Ma la, ma la verità è che mi sono ritrovato in te
Ho dormito con la tua felpa addosso
Ho dormito con la tua felpa addosso
Ho dormito con la tua felpa addosso, addosso
(Mm, sì, sì, sì)
(Mm, sì, sì, sì)
(Mm, sì, sì, sì)
(Mm, sì, sì, sì)
Sono caduto per certo, lasciami essere la tua persona
(Mm, sì, sì, sì)
Che tu vuoi e solo io
(Mm, sì, sì, sì)
Dormo ancora con...
Il tuo cuore
Ci vado ancora a letto
Il tuo cuore
Ooh ooh
Ho dormito con la tua felpa addosso
Ho dormito con la tua felpa addosso
Ho dormito con la tua felpa addosso