Traduzione del testo della canzone Voices - Shaman's Harvest

Voices (originale)

These voices tryin' to kill me
They’ve been bringing me low
Words I don’t understand, more animal than man
These voices tryin' to kill me
And they’re waiting for that time I give in
The waters come crashin' over my head
A melody only heard, never said
Oh bless my soul, keep them devils down below
Till the demons of me come scratchin' again
These voices ruthless in chasing
But they don’t follow you down
Everything I left inside has given me nowhere to hide
Turn round, it’s you that you’re facing
And it’s waiting for that time I give in
The waters come crashin' over my head
A melody only heard, never said
Oh bless my soul, keep them devils down below
Till the demons of me come scratchin' again
(Oh Lord, bless my soul, keep them devils down below)
The waters come crashin' over my head
A melody only heard, never said
Oh bless my soul, keep them devils down below
Till the demons of me come scratchin' again
The waters come crashin' over my head
A melody only heard, never said
Oh bless my soul, keep them devils down below
Till the demons of me come scratchin' again

Voices (traduzione)

Queste voci cercano di uccidermi
Mi hanno abbassato
Parole che non capisco, più animali che uomo
Queste voci cercano di uccidermi
E stanno aspettando quel momento in cui mi arrendo
Le acque si infrangono sulla mia testa
Una melodia solo ascoltata, mai detta
Oh benedica la mia anima, tieni quei diavoli laggiù
Finché i miei demoni non torneranno a graffiare
Queste voci sono spietate nell'inseguire
Ma non ti seguono
Tutto ciò che ho lasciato dentro non mi ha dato un posto dove nascondermi
Girati, sei tu quello che stai affrontando
E sta aspettando quel momento in cui mi arrendo
Le acque si infrangono sulla mia testa
Una melodia solo ascoltata, mai detta
Oh benedica la mia anima, tieni quei diavoli laggiù
Finché i miei demoni non torneranno a graffiare
(Oh Signore, benedici la mia anima, tieni quei diavoli laggiù)
Le acque si infrangono sulla mia testa
Una melodia solo ascoltata, mai detta
Oh benedica la mia anima, tieni quei diavoli laggiù
Finché i miei demoni non torneranno a graffiare
Le acque si infrangono sulla mia testa
Una melodia solo ascoltata, mai detta
Oh benedica la mia anima, tieni quei diavoli laggiù
Finché i miei demoni non torneranno a graffiare