Traduzione del testo della canzone Запертые - ШАРЫ

Запертые (originale)

Там, где не светят фонари,
Я топлю в бутылке горькой свою жену с детьми.
Оставив всё, что капает на мозг, как кран, позади.
Своё тело на съедение клопам, mon ami.
В попытке саморазрушения напиться
И сойти с ума на станции утешения в больнице.
В этом колесе Сансары мы как запертые звери
В необъятной панораме параллельных и панельных.
В чьей то кухне зажжется свет.
Люди в окнах, как звёзды, близки.
Спящий город задушит снег
Нашей вечной тоски.
Танцуй в припадке просветления,
На ощупь в полумраке найди дверь;
Наполовину искренние извинения.
Кто мы друг другу теперь?
В чьей то кухне зажжется свет.
Люди в окнах, как звёзды, близки.
Спящий город задушит снег
Нашей вечной тоски.
В чьей то кухне зажжется свет.
Люди в окнах, как звёзды, близки.
Спящий город задушит снег
Нашей вечной тоски.

(traduzione)

Dove le luci non brillano
Affogo mia moglie e i miei figli in una bottiglia amara.
Lasciando dietro tutto ciò che gocciola sul cervello come un rubinetto.
Il tuo corpo sarà mangiato dalle cimici, mon ami.
Nel tentativo di autodistruzione per ubriacarsi
E impazzisci alla stazione di conforto dell'ospedale.
In questa ruota del Samsara siamo come animali rinchiusi
Nel vasto panorama di parallele e pannelli.
Si accenderà una luce nella cucina di qualcuno.
Le persone alle finestre sono vicine come stelle.
La città addormentata soffocherà la neve
Il nostro desiderio eterno.
Danza in un impeto di illuminazione
Senti la porta nel crepuscolo;
Scuse semi sincere.
Chi siamo l'uno per l'altro adesso?
Si accenderà una luce nella cucina di qualcuno.
Le persone alle finestre sono vicine come stelle.
La città addormentata soffocherà la neve
Il nostro desiderio eterno.
Si accenderà una luce nella cucina di qualcuno.
Le persone alle finestre sono vicine come stelle.
La città addormentata soffocherà la neve
Il nostro desiderio eterno.