Traduzione del testo della canzone Able Moving Hearts - Sharks

Able Moving Hearts (originale)

I broke fall from nothing much at all and tangled with the uninspired
I read pages of past ages and the workings of a lost mind
It’s the roaring of a bright sky that remains behind closed doors
Remember, these things are no ones but yours
Now someone somewhere is quoting Billy for me
But I’ve got taboo boundaries as they be
That make all the things I believed when I was seventeen
Just posters on walls, song lyrics and dreams
It took more than I could ask for and I hung on the edge of disgrace
I gave it back to wherever it came from and left without a face
And the hopelessness it rides us under a dark and helpless cloud
That watches over us so proud
And I lay here gently cut in two
With a crushing apathy against you
And like a heart of gold, I swing from inside busted ribcage bones
All the way home
And so now before I’m broke again, how long will it be
‘Cause I’ve got taboo boundaries as they be
That make all the things I believed when I was seventeen
Just posters on walls, song lyrics and dreams

Able Moving Hearts (traduzione)

Ho interrotto la caduta dal nulla e mi sono aggrovigliato con il non ispirato
Leggo pagine di epoche passate e il funzionamento di una mente perduta
È il ruggito di un cielo luminoso che rimane a porte chiuse
Ricorda, queste cose non sono solo tue
Ora qualcuno da qualche parte sta citando Billy per me
Ma ho dei limiti tabù così come sono
Questo rende tutte le cose in cui credevo quando avevo diciassette anni
Solo poster sui muri, testi di canzoni e sogni
Ci è voluto più di quanto potessi chiedere e sono rimasto sull'orlo della disgrazia
L'ho restituito a ovunque venisse e me ne sono andato senza faccia
E la disperazione che ci cavalca sotto una nuvola oscura e indifesa
Che veglia su di noi così orgoglioso
E io giaccio qui delicatamente tagliato in due
Con un'apatia schiacciante contro di te
E come un cuore d'oro, dondolio dall'interno delle ossa rotte della cassa toracica
Fino a casa
E quindi ora prima di essere di nuovo al verde, quanto tempo ci vorrà
Perché ho i limiti dei tabù così come sono
Questo rende tutte le cose in cui credevo quando avevo diciassette anni
Solo poster sui muri, testi di canzoni e sogni