Traduzione del testo della canzone No Gods - Sharks

No Gods (originale)

This isn’t getting anywhere
I got caught up, lost in a state of mind only the night could provide
Is it really worth it?
Is it really that much
For me to take all the arrogance that lies deep in my gut?
And it’s the same song, different timing and melody
I feeling burning on my tongue too fucking frequently
And it’s all irrelevant
And it’s all about keeping things forward and forward and forward
Until we’re bored of it
In these days we wait in turn
I’ve seen the way you let it burn
It takes all you can fear
And breaks if you come near
So let this be the start of something
Each to an empire we can call our own
Where no gods have known, no gods have known
Where no gods have known, no gods have known
But it’s the same song, different timing and melody
I find pouring out of my mouth recently
And it’s all I’d like to prevent
And it’s all at the back of my head
But we say new blood pumping from hearts of stone, glass, and coal
In these days we wait in turn
I’ve seen the way you let it burn
It takes all you can fear
And breaks if you come near
This isn’t getting anywhere
I got caught up, lost in a state of mind only the night could provide

No Gods (traduzione)

Questo non sta andando da nessuna parte
Sono stato preso, perso in uno stato mentale che solo la notte poteva fornire
Ne vale davvero la pena?
È davvero così tanto
Per me prendere tutta l'arroganza che si trova nel profondo del mio intestino?
Ed è la stessa canzone, tempi e melodie diversi
Sento che mi brucia la lingua troppo, cazzo di frequente
Ed è tutto irrilevante
E si tratta di mantenere le cose avanti e avanti e avanti
Fino a quando non ci annoiamo
In questi giorni aspettiamo a nostra volta
Ho visto come lo lasci bruciare
Ci vuole tutto ciò che puoi temere
E si rompe se ti avvicini
Quindi che questo sia l'inizio di qualcosa
Ognuno verso un impero che possiamo chiamare nostro
Dove nessun dèo ha saputo, nessun dèo ha saputo
Dove nessun dèo ha saputo, nessun dèo ha saputo
Ma è la stessa canzone, tempi e melodie diversi
Recentemente ho scoperto che esce dalla mia bocca
Ed è tutto ciò che vorrei impedire
Ed è tutto nella parte posteriore della mia testa
Ma diciamo che nuovo sangue sgorga da cuori di pietra, vetro e carbone
In questi giorni aspettiamo a nostra volta
Ho visto come lo lasci bruciare
Ci vuole tutto ciò che puoi temere
E si rompe se ti avvicini
Questo non sta andando da nessuna parte
Sono stato preso, perso in uno stato mentale che solo la notte poteva fornire